ಅಯ್ಯೊ ಸಿಂಚನಾ ಭಟ್ಟರೆ,

ನನ್ನಿಂದ ನೀವು ಇರುಸು ಮುರುಸು ಆಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಅಂದುಕೊಂಡು ನೊಂದಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

ನನ್ನ ಈ ಕೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮೆಯಿರಲಿ.

ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ನೋಯಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಹಂಕಾರ-ಗರ್ವದಿಂದಾಗಿ ಹಾಗೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೆಂದು ತಾವು ದಯಮಾಡಿ ನಂಬಿ.

ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ನಾನು, ನೀವು, ನಾವಿಲ್ಲರು ಸರಿಯಾದ ಕನ್ನಡ ಜ್ಙಾನ ಪಡೆದು, ಬೆಳೆಸಿ, ಉಳಿಸಬೇಕೆಂದು.

ಇರಲಿ.... ತಮ್ಮ ಸಲಹೆಯಂತೆ ನಾನು ಕನ್ನಡಕಸ್ತೂರಿ.ಕಾಮ್ ನೋಡಿದೆ. ಅದರ ಪಲಿತಾಂಶ

೧)ಜಳ್ಳು = ತಿರುಳಿಲ್ಲದ ಕಾಳು, ಪೊಳ್ಳಾದ ಕಾಳು - Hollow grain

೨)ಜೊಳ್ಳು ಮಾತು - Froth;

ನಾನು ಹೇಳಬಯಸಿದ್ದು "ಜಳ್ಳು ಮಾತು" ಎನ್ನುವುದಕ್ಕಿಂತ "ಜೊಳ್ಳು ಮಾತು"ಎಂದು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಕೆಯೆಂದು ಅಷ್ಟೆ.

ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಪ್ಪು ತಿಳಿಯಿತು ನೀವು "ಜಳ್ಳುತೆನೆ" ಎಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ಬರೆದಿರುವಿರಿ.

ಮತ್ತೆ...ಇನ್ನೊಂದು

ಕನ್ನಡಪ್ರಭದ ಸರಿಗನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಓದಿದ ನೆನಪು....

ತಿಳುವಳಿಕೆ (ಅಲ್ಲ)- ತಿಳಿವಳಿಕೆ (ತಿಳಿ ಧಾತು)

ಈ ಸಮಯ ಒಂದು ಸುಭಾಷಿತ ನೆನಪಾಯಿತು.

ಪ್ರಿಯವಾಕ್ಯಪ್ರದಾನೇನ ಸರ್ವೇ ತುಷ್ಯಂತಿ ಜಂತವಃ|

ತಸ್ಮಾತ್ ತದೇವ ವಕ್ತವ್ಯಂ ವಚನೇ ಕಾ ದರಿದ್ರತಾ||