ಬಸವನೇ?? "ಇರಿದನ" ಪದದ ಅರ್ಥ ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಯಾರದೋ ದೇವತೆಯ ವಾಹನ ಇರಬೇಕು ಎಂದುಕೊಂಡಿದ್ದೀನಿ. ಸರಿಯೇ??

ಸಿರಿಗನ್ನಡಂ ಗೆಲ್ಗೆ, ಸಿರಿಗನ್ನಡಂ ಬಾಳ್ಗೆ

ಉತ್ತರ:

ಈರಾರು = ಹನ್ನೆರಡು
ಈರಾರು ತಾರೆ = ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ತಾರೆ = ಉತ್ತರೆ
ಈರಾರು ತಾರೆಯ ತಾಯಿ = ಉತ್ತರೆಯ ತಾಯಿ = ಸುಧೇಷ್ಣೆ
ಈರಾರು ತಾರೆಯ ತಾಯಿಯ ತಮ್ಮ = ಕೀಚಕ
ತಮ್ಮನ ಇರಿದನ = ಕೀಚಕನ ಕೊಂದವನ = ಭೀಮನ
ಅಣ್ಣನ = ಯುಧಿಷ್ಠಿರನ
ಅಯ್ಯನ = ಯಮನ
ವಾಹನವೇ = ಕೋಣ

ಸಿಗೋಣ,
ಪವನಜ