ಆ ಯೋಚನೆ ಮೊದಲೇ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ, ಈಗಿನ ಎಷ್ಟೋ ಸಕ್ಕದ ಹೆಸರುಗಳ ಕನ್ನಡದಲ್ಲೆ ಇರುತ್ತಿತ್ತು.

ಗಾಳಿ ಹಡಗು ನಿಲ್ದಾದದಲ್ಲಿ "ಆಗಮನ" ಮತ್ತು "ನಿರ್ಗಮನ" ಎಂದು ಬರೆಯುವ ಬದಲು "ಬರುವಿಕೆ" ಹಾಗು "ಹೋಗುವಿಕೆ" ಎಂದಿದ್ದರೂ ಆ ಅರ್ಥವೇ ಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ಸರಕಾರದ ಪಂಡಿತರು ಸಂಸ್ಕೃತ ಪ್ರಿಯರು.

ಅವರಿಗೋಸ್ಕರ ನಾವು ಇರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಕನ್ನಡವು ನಮ್ಮ ಸ್ವತ್ತು ಕೂಡ .

ಸಿರಿಯಗಲು
-ಮಹೇಶ

ಬೆನಕ ಬೆನಕ ಏಕದಂತ.... ಈ ಪದ್ಯವನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಂಡು ಹಾಗೆ ಬರೆದೆನು.

ನಮಸ್ಕಾರ / ನಮನ / ನಮಸ್ತೆ / ಪ್ರಣಾಮ / ವಂದನೆ / ಅಭಿನಂದನೆ / ಅಭಿವಂದನೆ/ ಅಭಿವಾದನೆ / ಶುಭಾಶಯ/ಭಾಷೆ / ರಾತ್ರಿ / ಮಧ್ಯಾಹ್ನ/ ಮುಂತಾದವುಗಳೆಲ್ಲ ಸಕ್ಕದ(ಸಂಸ್ಕೃತ)ಪದಗಳೆ.

ಅಚ್ಚರಿಯೂ ಸಂಸ್ಕೃತದ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಬಂದದ್ದೆ. ಕನ್ನಡದಲ್ಲೆ ಬೆರಗಾಗು, ಸೋಜಿಗ, ದಂಗಾಗು, ಬೆಕ್ಕಸಬೆರಗಾಗು, ಬೆಪ್ಪಳಿಸು, ತಬ್ಬಿಬ್ಬಾಗು ಮುಂತಾದ ಪದಗಳಿವೆ.

ಭಾಷೆಯೂ ಸಕ್ಕದದ ಪದವೆ. ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ "ನುಡಿ"ಯನ್ನಬಹುದೇನೋ.

ನಮಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಕನ್ನಡದಲ್ಲೆ ಪದಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಸುನಿಲರು ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡಿದ ಜತುನಗಳೆಲ್ಲ ಹಣ್ಣಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಅಲ್ಲಿ ಬಂದ ತಲೆಯಂತಹ(ಮುಖ್ಯವಾದ) ಪದ "ಕೈಮುಗಿತ". ನನಗೆ ಅದು ಸಾಕು, ಆದರೆ ಸುನಿಲರು ಅದನ್ನು ಮೆಚ್ಚಲಿಲ್ಲ.

ಬೇಕಾದವರು ನಮಸ್ಕಾರದ ಬದಲು "ಕೈಮುಗಿತ"ವೆನ್ನ ಬಹುದು, ಎನ್ನದೆಯೂ ಇರಬಹುದು. ನಮ್ಮಿಂದ ಯಾವ ಒತ್ತಾಯವಾಗಲಿ, ಅಡ್ಡಿಯಾಗಲಿ ದೇವಾರಾಣೆ(ಖಂಡಿತವಾಗಿ)ಯಿಲ್ಲ.

ನಲ್ಮೆ,
ಮಹೇಶ