೧. albumen (ನಾ) 1) (ಮೊಟ್ಟೆಯೊಳಗಿನ) ಬಿಳಿಯ ಲೋಳೆ 2) ಭ್ರೂಣ ಪೋಷಕ

೨. jellyfish (ನಾ) (ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ) ಲೋಳೆ ಮೀನು, ಅಂಬಲಿ ಮೀನು

೩. mucus (ನಾ) 1) ಲೋಳೆ, ಸಿಂಬಳ 2) (ಸಸ್ಯಗಳ) ಗೋಂದು, ಅಂಟು, ರಾಳ

೪. slime (ನಾ) 1) ಲೋಳೆ, ಬಂಕೆ, ಅಂಟು 2) ಜೇಡಿಮಣ್ಣು, ಜಿಗುಟು ಮಣ್ಣು

ಪ್ರಿಸಂ

ಬಲು ಒಳ್ಳೇ ಒರೆ..

ಇದು ಕನ್ನಡದ್ದೇ/ದ್ರಾವಿಡದ್ದೇ ಎಂದು ಹುಡುಕ್ತಿವ್ನಿ.!! ನನ್ನಿ!!

ಈ ಬಾರಿ, "ಕಾವೇರಿ ಸರಸ್" ಕರಕುಶಲ ಮೇಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದಾಗ, ಈ ಜೋನಿ ಬೆಲ್ಲದ ಪರಿಚಯವಾಯಿತು. ತುಂಬಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿರತ್ತೆ. ಈ ಪದವನ್ನು ಜೆಲ್ಲಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದು, ಎಂಬ ವಿಚಾರ ಹೊಳೆದೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಈ ವಿಚಾರವನ್ನು ಮೊದಲುಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನಿ, ಕನ್ನಡಕಂದರೆ.

ಅಳ್ಳಕಕ್ಕಿರುವ ಈ ಅರ್ಥ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಇದನ್ನ ಸಡಿಲ ಅನ್ನೋ ರೀತಿ ಬಳಸುತ್ತೀವಿ. ( ಅಳ್ಳಕವಾದ ಬಟ್ಟೆ)

-ಹಂಸಾನಂದಿ
ಪುರಂದರ ದಾಸರ ರಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಚಿಟಕಿಸಿ :- http://purandara.wordpress.com/