ನಮ್ಮ ಕನ್ನಡವ್ಯಾಕೆ ಹಿಂಗೆ?
ನಾವು ಆಡು ಮಾತಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ "ಅವುದು, ಮಾಡಬವುದು, ಮಾಡವ್ನೆ, ಮಾಡವ್ರೆ, ಮಾಡಿವ್ರಿ, ಮಾಡವ್ಳೆ, ಮಾಡಯ್ತೆ" ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಉನ್ನಿಸ್ತಾ ಇದ್ದೇನು.
ಹೇಗೆ ಬಡಗಲಲ್ಲಿ ಪ => ಹ ಆಯಿತೋ, ನಮ್ಮ ಕಡೆ ಪ=>ವ ಆಗಿದೆ. ಅಂತ ನನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆ
ಅಪ್ಪುದು => ಅಹುದು => ಹೌದು
ಅಪ್ಪುದು => ಅವುದು
ಮಾಡಬರ್ಪುದು => ಮಾಡಬಪ್ಪುದು
ಬಪ್ಪುದು => ಬಹುದು
ಬಪ್ಪುದು => ಬವುದು ( ಮಾಡಬವುದು )
ಮನೆಗೆ ಪೋಗು => ಮನೆಗೆ ಹೋಗು
ಮನೆಗೆ ಪೋಗು => ಮನಗೆ ವೋಗು
ಇನ್ನೊಂದು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇದೆ => ಅದೆ/ಅಯತೆ/ಐತೆ, ಇವೆ = ಅವೆ. ಹಾಗೆ ಇದ್ದಾನೆ = ಅದಾನೆ. ಇದ್ದೀನಿ => ಅದೀನಿ, ಹೀಗೆ ಇ ಬದಲು ಅ ಬಂದಯತೆ.
ಹೀಗೆ
ಅದೆ/ಅಯತೆ/ಐತೆ, ಅವೆ, ಅವನೆ, ಅವಳೆ, ಅವರೆ, ಇವು ಇದೆ, ಇವೆ, ಇಹನು, ಇಹಳು, ಇಹರು ಗಳಿಗೆ ಸಮ.
'ಇಹನೆ' ಒರೆಯಲ್ಲಿ, ಇ ಬದಲು ಅ, ಮತ್ತು ಹ ಬದಲು ವ ಬಂದರೆ ಅವನೆ ಆಗುವುದು.
ಮಾಡಿ + ಇಹನೆ = ಮಾಡಿಹನೆ
ಮಾಡಿ + ಅವನೆ = ಮಾಡವನೆ
ಮಾಡಿ + ಇಹರೆ = ಮಾಡಿಹರೆ
ಮಾಡಿ + ಅವರೆ = ಮಾಡವರೆ.
ಮಾಡಿ + ಇವೆ = ಮಾಡಿವೆ
ಮಾಡಿ + ಅವೆ = ಮಾಡವೆ.
ಇಂತಹ ಪ,ಬ,ಮ ಗಳ ಬದಲು, ವ ಬರುವುದನ್ನು ಕೇಶೀ ರಾಜನೂ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ.
ಮಳೆ + ಪಳ್ಳಿ = ಮಳೆವಳ್ಳಿ
ಮುಂದು + ಪರಿ = ಮುಂದುವರಿ
ಬಲೆ + ಪಣ್ಣು = ಬಲೆವಣ್ಣು
ಮೂರ್ + ಪತ್ತು = ಮೂರ್ವತ್ತು => ಮುವ್ವತ್ತು
ನಲ್ + ಪಗಲು = ನಲ್ವಗಲು
ಆದುದರಿಂದ,
ಅವುದು, ಮಾಡಬವುದು, ಮಾಡವನೆ, ಮಾಡವರೆ, ಮಾಡವೆ, ಮಾಡಯತೆ. ಇವೆಲ್ಲ ಸರಿಯೇ. ಪಕ್ಕ ಕನ್ನಡವೇ. ಏಕೆಂದರೆ ಇವು ನಿಕ್ಕುವ ನಮ್ಮ ಒಂದು ಕಟ್ಟಳೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತದೆ.
===========================================================
ಮಾಡಕ್ಕೆ/ಮಾಡಕ್ಕಿಲ್ಲ
ಮಾಡು + ಅಕ್ಕೆ = ಮಾಡಕ್ಕೆ
ಮಾಡಕ್ಕಿ + ಇಲ್ಲ = ಮಾಡಕ್ಕಿಲ್ಲ.
"ಮಾಡು"(verb root) ಇದನ್ನು ನಾವು ನೇರ noun ಆಗೇ ಬಳಸಬವುದು.
ಮಾದರಿ.
೧)ಬಾಳು( to live/life) ೨) ಹಾಡು( to sing/song) ಮುಂ......
ಹಾಗೆ ಎಲ್ಲ verb root ಗಳಿಗೆ 'ಅಕ್ಕೆ' ಸೇರಿಸದರೆ, ಅದು ಓಸುಗರ/reason ಹೇಳುವುದು
ಮಾಡಕ್ಕೆ => 'ಮಾಡುವುದು ಓಸುಗರ"
ಕುಡಿಯಕ್ಕೆ => 'ಕುಡಿಯುವುದಕ್ಕೆ ಓಸುಗರ"
ಇವು ಕೂಡ ಒಂದು ಕಟ್ಟಳೆಯಂತೆ ಸರೀತವೆ.
===========================================================
ವ್ಯಾಕರಣ ಅಂದರೆ ನಮ್ಮ ನುಡಿಯನ್ನು ಹೀಗೇ ಎಂದು ಹೇಳಲು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಕಟ್ಟಳೆಗಳು. ಆದುದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಕಡೆ ಬಲು ಹೆಚ್ಚು ಮಂದಿ ಆಡು ಈ ಬಗೆಗಳನ್ನು ಕನ್ನಡದ ವ್ಯಾಕರಣದ ಒಂದು ಪಾಲೆಂದೇ ಎಣಿಸಬೇಕು.
ಇಂತ ಇನ್ನು ಹಲವು ಗಮನಿಕೆಗಳು ಅವೆ. ಮುಂದೆ ಹಾಕ್ತೀನಿ.

- mahesha ರವರ ಬ್ಲಾಗ್
- Login or register to post comments
- 345 hits
- ಈ ಪುಟವನ್ನು ಇ-ಮೇಯ್ಲ್ ಮಾಡಿ





RSS:
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು
ಉ: ನಮ್ಮ ಕನ್ನಡವ್ಯಾಕೆ ಹಿಂಗೆ?
ಒಪ್ಪಿದೆ. ಬಹು ಸೊಗಸಾಗಿದೆ. ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿರುವ ವಿಷಯ.
ಉ: ನಮ್ಮ ಕನ್ನಡವ್ಯಾಕೆ ಹಿಂಗೆ?
ನಾನಂದುಕೊಂಡದ್ದು ವ್ಯಾಕರಣ ಭಾಷೆ ಹೀಗಿರಬೇಕು ಎಂಬ ಕಟ್ಟಳೆಗಿಂತ ಭಾಷೆ ಹೀಗೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬ ವಿವರಣೆ ಅಂತ. ವ್ಯಾಕರಣಕಾರರನ್ನು ಕೇಳಿ ಯಾರೂ ಮಾತಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ವ್ಯಾಕರಣಕಾರರು ಸದಾ ಜನರಾಡುವ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನುಡಿಬಳಕೆ ಬದಲಾದರೆ, ವ್ಯಾಕರಣಕಾರರು ಕರುಬುವುದು ಬಿಟ್ಟು ಬದಲಾದುದನ್ನು ವಿವರಿಸಬೇಕಾಗತ್ತೆ. ವಿಜ್ಙಾನದ ಕೆಲಸವೂ ಅದೇ ಅಲ್ಲವೆ?! ಮೋಬೈಲ್ ಎಸ್ಎಮ್ಎಸ್ನಿಂದ ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್ಗೆ ಏನಾಗಿದೆ ನೋಡಿ!
"ಹೋಗುವುದು" ಒರೆಯಲ್ಲಿ, ಗು ಬದಲು ರು, ಮತ್ತು ಹೋ ಬದಲು ಬ ಬಂದರೆ ಬರುವುದು ಆಗುವುದು ! (ತಮಾಷೆಗೆ!)
ಉ: ನಮ್ಮ ಕನ್ನಡವ್ಯಾಕೆ ಹಿಂಗೆ?
ಅನಿವಾಸಿಗಳೇ
ಅಂದರೆ
ಅಂತವೇ
ಅಂತ ಅಲ್ಲ.
"ಹೇಗೇ ಎಂದು ಹೇಳು" = describe ಅಂತವೇ!!
======================================