19
June
2013

ಕೆಲವು ವಿದೇಶಿ ಹೆಸರುಗಳ ಕನ್ನಡ ರೂಪ

April 18, 2009 - 11:54am
naasomeswara

ವಿದೇಶಿ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕನ್ನಡಿಸುವ ಪರಂಪರೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿದೆ.

೧. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮುಲ್ಲರ್                =            ಮೋಕ್ಷಮೂಲ ಭಟ್ಟ

೨. ಶೇಕ್ಸ್‍ಪಿಯರ್                      =            ಶೇಷಪ್ಪ ಅಯ್ಯರ್

೩. ಅಲೆಗ್ಸಾಂಡರ್                      =            ಅಲೆಗ್ಸೇಂದ್ರ

೪. ಸಾಕ್ರಟಿಸ್                          =            ಸುಕೃತೋತ್ತಮ

-ನಾಸೋ

ಈ ಪುಟವನ್ನು ಉಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
  • Facebook
  • Google
  • Twitter
  • Yahoo
‍ನಿಮಗೆ ಈ ಬರಹ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ತಿಳಿಸಿ: 
No votes yet
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು

Submitted by gurubaliga on
ಮೋಕ್ಷ ಮಲ್ಲಾರ ಅಂತಲೂ ಹೇಳುವುದು ನೆನಪು.
ನಿಮಗೆ ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ತಿಳಿಸಿ: 
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

Submitted by Aravind M.S on
ಅಯ್ಯರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಶೇಷಪ್ಪ ಅಂತ ಇಡಲ್ಲ ಅನ್ಸತ್ತೆ. ಶೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ = ಶೇಷಾದ್ರಿ ಅಯ್ಯರ್ ಅಂತ ಕೇಳಿದ ನೆನಪು
ನಿಮಗೆ ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ತಿಳಿಸಿ: 
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

Submitted by asuhegde on
ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ = ಮಾ ಕಾ ಲಾಲ್ ಜೈ ಕಿಶನ್
ನಿಮಗೆ ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ತಿಳಿಸಿ: 
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

Submitted by anil.ramesh on
ಇಲ್ಲಿ ನೀವುಗಳೆಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನ ಕನ್ನಡ ರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತಿದ್ದೀರ. ನನಗೆ ವಿದೇಶಿ ಸಿನೆಮಾ ಒಂದರ ಕನ್ನಡ ರೂಪ ನಗೆ ತರಿಸಿತು. Quantum of Solace = ಕುಂಟಮ್ಮನ ಶೂಲೇಸ್ :) -ಅನಿಲ್
ನಿಮಗೆ ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ತಿಳಿಸಿ: 
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

Submitted by sb1966 on
ಗೊರ್ಬಶೇವ್ = ಗುರುಬಸವಯ್ಯ ರೇಗನ್ = ರಂಗಣ್ಣ ಬುಷ್ = ಬಸ್ಯಾ
ನಿಮಗೆ ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ತಿಳಿಸಿ: 
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

Submitted by gnanadev on
ಸಾಕ್ರೆಟೀಸ್- ಸುಕೃತೀಶ ನೂ ಆಗಬಹುದು ಹಾಗೆಯೇ ಅಬ್ರಾಹಮ್- ಬ್ರಹ್ಮನೂ ಆಗಬಹುದು ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿ೦ಟನ್- ಬಲು ತು೦ಟನ್ ಆಗಬಹುದು
ನಿಮಗೆ ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ತಿಳಿಸಿ: 
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

Submitted by prameela on
ಅಂಥೋಣಿ=ಅನಂತಸ್ವಾಮಿ,ಥಾಮಸ್=ತಾಮರಸ,ಮೇರಿ=ಮರಿಯಮ್ಮ,ಕ್ರೈಶ್ಟ್=ಕ್ರಿಶ್ಣ
ನಿಮಗೆ ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ತಿಳಿಸಿ: 
To prevent automated spam submissions leave this field empty.