ಒಳ್ಳೆಯ ಓದು
ನಾನು ಓದಿದ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುವೆ .
ಎಲ್ಲ ಸರಿ , ಆದರೆ ಹಳೆ ಅಕ್ಷರ/ ಹೊಸ ಶಬ್ದ ಯಾಕೆ?
೧.
ಹಳೆಯ ರ, ಳ- ಯಾವಾಗಲೋ ಎಷ್ಟೋ ನೂರು ವರ್ಷ ಹಿಂದೆ ಬಿಟ್ಟ ಅಕ್ಷರಗಳು ,
ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ .
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಕೃತ ಶಬ್ದ ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಕಷ್ಟ - ತೆಗೆದು ಹಾಕಿ , ಸುಲಭಗೊಳಿಸಿ ಎಂದೆಲ್ಲ ಅನ್ನುವ ಜನರು
ಏಕೆ ಈ ಹಳೆಯ ರ, ಳ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರೋ ? ತಿಳಿಯದು.
ಶಂಕರ ಭಟ್ಟರೂ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಕ್ಕಿಲ್ಲ.
ನನಗಂತೂ ಅವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವದು . ೯೯.೯೯% ಜನಕ್ಕೂ ಹಾಗೆಯೇ ಇದ್ದೀತು.
೨.
ನಾನು ಇಂಗ್ಲೀಷು , ದೇವನಾಗರಿ ಲಿಪಿಯ ಬರಹಗಳಿಗಿಂತ ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯ ಬರಹಗಳನ್ನು ಓದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಹಾಗೆಯೇ ಪದ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಗದ್ಯ .
ಹಳೆಗನ್ನಡಕ್ಕಿಂತ ಹೊಸ ಸರಳಗನ್ನಡ ಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ .
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಅಕ್ಷರಗಳು , ಶಬ್ದಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಓದಿನಿಂದ ದೂರ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಮೊದಲೇ ಕನ್ನಡ ಬಳಕೆದಾರರು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ .
ಬಳಸದ ಭಾಷೆ ಸಾಯುವುದು ಖಂಡಿತ.
ಅದರಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಅಕ್ಷರ , ಭಾರೀ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಕ್ಷರ ಜಾರಿಗೆ ತಂದು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹಾನಿ ಆದೀತೇನೋ ?
೩.
ನಾನು ಜೇನುಗೂಡಿಗೆ ಕಲ್ಲು ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೋ ಏನೋ ?
ಏನೇ ಇರಲಿ . ನಾನು ಪ್ರಚಲಿತ ಕನ್ನಡವನ್ನೆ ಬರೆವವನು , ಓದುವವನು.

- shreekant.mishrikoti ರವರ ಬ್ಲಾಗ್
- Login or register to post comments
- 524 hits
- ಈ ಪುಟವನ್ನು ಇ-ಮೇಯ್ಲ್ ಮಾಡಿ




RSS:
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು
ಹಳೆಯ ಅಕ್ಷರ ಏಕೆ ?
ಮಿಶ್ರಿಕೋಟಿಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲನೆಯ ಪಾಯಿಂಟಿಗೆ ನಾನೂ ದನಿಸೇರಿಸುವೆ.
ನೀವೆಂದಂತೆ ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿಯೇ ಬರೆಯೋಣ. ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮನದಟ್ಟಾದರೆ ಮಾತ್ರವೇ ಹೊಸತನ್ನು ಕಲಿಯುವುದಕ್ಕೆ ಹಿಂಜರಿಕೆ ಮಾತ್ರ ಬೇಡ.
ಹೞಗನ್ನಡದ ಕುಱಿತು ಮಾತಾಡುವಾಗ ಱ, ೞ ಬಳಸಬೇಕು! ಹೊಸಗನ್ನಡದಲ್ಲಿ optional
ಏಕೆ ಈ ಹಳೆಯ ರ, ಳ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರೋ ? ತಿಳಿಯದು.
ಶಂಕರ ಭಟ್ಟರೂ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಕ್ಕಿಲ್ಲ.
ಹೌದು
ಱ ಮತ್ತು ೞ ಗಳ ಮಾತು ಬರುವುದು, ಹಳೆಗನ್ನಡದ ಒರೆಗಳ ಕುರಿತು ಆಡುವಾಗ. ನೆಱೆ ಮತ್ತು ನೆರೆ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮುಂತಾದವನ್ನು ತೋರುವಾಗ. ಹಳೆಗನ್ನಡವನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ಇದು ಬೇಕೇ ಬೇಕು.
ನಾನು ಇಂಗ್ಲೀಷು , ದೇವನಾಗರಿ ಲಿಪಿಯ ಬರಹಗಳಿಗಿಂತ ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯ ಬರಹಗಳನ್ನು ಓದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಇಂಗ್ಲೀಷನ್ನು ಪೂರ್ತೀಯಾಗಿ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು za, o, A, f, q,w/v ಮುಂದಾವನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು
ದೇವನಾಗರಿಯನ್ನು ಪೂರ್ತಿ ಓದಲು, ಲೃ, ಲೄ, ೠ, ಜಿಹ್ವಾಮೂಲೀಯ ಮುಂತಾದವನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು.
ತಮಿಳು ಓದಲು ಱ, ೞ ಮರಳಿ ಸೇರಿಸಬೇಕು. ( ಒಂದೆರಡು 'ನ'ಗಳು ಬರಬೇಕು )
ಹಿಂದಿ ಓದಲು ಡ( ಕೆಳಗೆ ಚುಕ್ಕಿ), ಠ( ಕೆಳಗೆ ಚುಕ್ಕಿ), ಮುಂತಾದವು ಸೇರಿಸಬೇಕು
ಪಾರಸೀ ಓದಲು ಇನ್ನೆರಡು 'ಹ' ಸೇರಿಸಬೇಕು.
.....
...
...
======================================
Re: ಎಲ್ಲ ಸರಿ , ಆದರೆ ಹಳೆ ಅಕ್ಷರ/ ಹೊಸ ಶಬ್ದ ಯಾಕೆ?
"ಹಳೆಯ ರ, ಳ- ಯಾವಾಗಲೋ ಎಷ್ಟೋ ನೂರು ವರ್ಷ ಹಿಂದೆ ಬಿಟ್ಟ ಅಕ್ಷರಗಳು ,ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ."
ಅದಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಕಲಿತಾಇದ್ದೀವಿ..
ಇದು ಒಂದು ಇತಿಹಾಸದ ಓದು ಅನ್ಕೊಳ್ಳಿ. ಪದಗಳ ಇತಿಹಾಸದ ಓದು...ಇದನ್ನು ಬಳಸಲೇಬೇಕಂತೇನೂ ಇಲ್ಲ... ಇಷ್ಟ ಆದ್ರೆ ಬಳಸಿ. ಇಲ್ಲ ಅಂದ್ರೆ ಬಿಟ್ ಹಾಕಿ.
ಉ: ಎಲ್ಲ ಸರಿ , ಆದರೆ ಹಳೆ ಅಕ್ಷರ/ ಹೊಸ ಶಬ್ದ ಯಾಕೆ?
ಮಿಶ್ರಿಕೋಟಿಯವರೆ, ನಿಮ್ಮ ಎರಡನೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೆ ಪಾಯಿಂಟುಗಳಿಗೆ ನಾನೂ ದನಿ ಸೇರಿಸುವೆ.
ಮೊದಲನೆಯದು ಮಾತ್ರ ಒಪ್ಪಲಾಗದು. ಹ, ರ, ಳ, ನೂ ಇರಲಿ. ಹಳೆಗನ್ನಡದ ಅಕ್ಷರಗಳೂ ಇರಲಿ. ಯಾರೊಬ್ಬರಿಗೂ 'ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಇದನ್ನೇ ಬಳಸಿ', ಇದನ್ನು "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದೇವೆ" ಬಳಸಬೇಡಿ ಎನ್ನುವುದು ಸರಿಕಾಣದು.
ಎರಡೂ ಕಡೆಯ extremity ಸಲ್ಲದು. ಸಂಸ್ಕೃತ ಪದಗಳೂ ಬೇಕು, ಹಳೆಗನ್ನಡ ಪದಗಳೂ ಬೇಕು, ಎಲ್ಲ ಅಕ್ಷರಗಳೂ ನಮ್ಮ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು. ಬಳಕೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಹಿಡಿತವಿರಕೂಡದು ಅಥವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೇರಬಾರದು. ಭಾಷೆ ಹೊಳೆಯಂತೆ - ಅಡ್ಡಗಟ್ಟಿದರೆ ಅಥವ ಬೇರೆಡೆ ಒತ್ತಡದಿಂದ ಹರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದರೆ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ತಂದೊಡ್ಡಿದ ಅಪಾಯದಂತೆ. ಭಾಷೆಯೆಂಬ ಹೊಳೆಯನ್ನೇ ವಿನಾಶದ ಅಂಚಿಗೆ ತಳ್ಳಿದಂತಾಗುವುದು.
ಭಾಷೆ ಹೊಳೆಯಂತೆ - ಅಡ್ಡಗಟ್ಟಿದರೆ
exactly...
HPN.. ಮಾತು ಬಹಳ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ನನಗೆ ಸೇರಿತು(ಹಿಡಿಸಿತು)
ನನ್ನಿ!
"ಹಳತರ ಸೊಬಗು, ಹೊಸದರ ಮರೆಗು" ಎರಡೂ ಬೇಕು
======================================
Re: ಭಾಷೆ ಹೊಳೆಯಂತೆ - ಅಡ್ಡಗಟ್ಟಿದರೆ
"ಹಳತರ ಸೊಬಗು, ಹೊಸದರ ಮರೆಗು" ಎರಡೂ ಬೇಕು"
ಮರೆಗು = ಮರೆತುಹೋಗು ಅಲ್ಲ ತಪ್ಪು.... ಮೆರುಗು = merugu = shine, lustre;
Re: ಭಾಷೆ ಹೊಳೆಯಂತೆ - ಅಡ್ಡಗಟ್ಟಿದರೆ
ನನ್ನಿ ವಯ್ಬವ...
ಅಲ್ಲಿ ನಾನು "ಹೞತರ ಸೊಬಗು ಹೊಸದರ ಮೆರೆಗು/ಮೆರೆಗು/ಮೆರಗು" ಅಂತ ಬೇರಯಬೇಕಿತ್ತು..
'ಎ'ತನ 'ಮ' ಬದಲು 'ರ'ಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದು ತಪ್ಪಾಯ್ತು!! ( ಕೆಟ್ಟ ಟೈಪೊ )
ಅಳಲು(sorry), ಮನ್ನಿಸಿ(excuse)
======================================
ಉ: ಎಲ್ಲ ಸರಿ , ಆದರೆ ಹಳೆ ಅಕ್ಷರ/ ಹೊಸ ಶಬ್ದ ಯಾಕೆ?
ನಾನಿದಕ್ಕೆಲ್ಲ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ಱ ಮತ್ತು ೞ ಬೞಸುವ ಕಾರಣಗಳು ಈ ಕೆೞಗಿನಂತಿವೆ.
೧) ತೆನ್ನುಡಿಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷಧ್ವನಿಗಳಿವು
೨) ನಮ್ಮ ನಿತ್ಯದ ಶಬ್ದಗಳಲ್ಲಿ ಈ ’ಬಱಿ’ ಹಾಗೂ ’ಕಱಿ’(ಕಪ್ಪು ಎಂಬರ್ಥದಲ್ಲಿ) ಬೞಸುವಾಗ ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ಜನ ಕಂಪಿತ ’ಱ’ (In English, you follow the rule if someone says to prounounce 'r' with a trill. Why not in Kannada?)' . ಈ ಒಂದು ವಿಚಾರ ನಿಮಗೆ ಕನ್ನಡದ ವಿಶೇಷತೆಯನ್ನು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಹೇೞಬೇಕಾದ ನಿಜವಾದ ಕಾಳಜಿಯಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋಱಿಸುತ್ತದೆ.
೩) ಕಲಿಯುವಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕು. ಕಲಿಸಬೇಕು. ಈ ’ಶ, ಷ, ಸ, ರ, ಱ, ಲ, ಳ, ೞ ಜ, z, ಫ, f ’ ಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. ಎಲ್ಲವನ್ನು ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ಕಲಿಸಬೇಕು. ಕಲಿಯಬೇಕು. ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರ ಕಷ್ಟ. ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡೋಣವೆಂದು ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೇೞುವುದಿಲ್ಲವೋ ಹಾಗೆ ಒಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ಹೞೆಯದರ ಜೊತೆಗೆ ಹೊಸತನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಕಲಿಯುವಂತೆ. ಶೇಕ್ಸ್ ಪಿಯರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೞೆಯದೆಂದು ನೀವು ಹೇಗೆ ಅದನ್ನು ಓದದೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲವೋ ಹಾಗೆ. ಅಥವಾ ಇನ್ನಾರಾದರೂ ಓದಿ ಹೇೞುವ ಹಾಗೆ.
೪) ನನಗೂ ಹೞಗನ್ನಡದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶೇಷಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಆಸೆಯಿಂದಲೂ ಈ ಱ ಮತ್ತು ೞಗಳನ್ನು ಬೞಸುತ್ತೇನೆ. ಹಾಗಾಗಿಯಾದರೂ ಜನ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲಿ ಎಂಬ ಆಶೆ ನನ್ನದು.
ಉ: ಎಲ್ಲ ಸರಿ , ಆದರೆ ಹಳೆ ಅಕ್ಷರ/ ಹೊಸ ಶಬ್ದ ಯಾಕೆ?
ಕನ್ನಡದ ಕಂದ
ಮಿಶ್ರಕೋಟಿಗಳೂ ಇದೇ ಬ್ಲಾಗನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ... ಅವರದು ಇದೇ ರಾಗ ಇದೇ ತಾಳ.
ಬ್ಲಾಗಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆ ಬೇಡ.. ಈ ಸಂಗತಿಯಾಗಿ ಚರ್ಚೆಗಳಿವೆ ಅವನ್ನ ಹುಡುಕಿ ಅಲ್ಲಿ ಮಾತಾಡಣ!
=====================================
ಮಾಯ್ಸ!
ಉ: ಎಲ್ಲ ಸರಿ , ಆದರೆ ಹಳೆ ಅಕ್ಷರ/ ಹೊಸ ಶಬ್ದ ಯಾಕೆ?
ಎರಡಱ ನಿಜವಾದ ರೂಪ ೧) ಮಱೆ ೨) ಮೆಱುಗು
ಉ: ಎಲ್ಲ ಸರಿ , ಆದರೆ ಹಳೆ ಅಕ್ಷರ/ ಹೊಸ ಶಬ್ದ ಯಾಕೆ?
ಶ್ರೀಕಾಂತ್ ಮಿಶ್ರಿಕೋಟಿಯವರೆ,
ಎಲ್ಲವನ್ನು ತಿಳಿದು ಮಾತಾಡಬೇಕು. ಅದಕ್ಕೊಂದು ತೂಕವಿರುತ್ತದೆ. ಹೞಗನ್ನಡ, ಹೊಸಗನ್ನಡ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ಅಭ್ಯಸಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿಮಗೆ ನಿಜಕ್ಕೂ ಕನ್ನಡದ ಬಗ್ಗೆ ಆೞವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಿದೆ ಎಂಬುದಱ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನವಾಗುತ್ತದೆ. ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುವಾಗ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕೋ ಹಾಗೆ ಕನ್ನಡದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ಹೇೞಬೇಕೆಂದರೆ ಈ ಭಾಷೆಯ ಎಲ್ಲವನ್ನು ತಿಳಿಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಆೞದ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲವೆಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅಗಲವಷ್ಟೆ ಗೊತ್ತಿದ್ದರೆ ಆೞದ ಮುತ್ತುರತ್ನಗಳ ಪರಿಚಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.