ಒಳ್ಳೆಯ ಓದು
ನಾನು ಓದಿದ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುವೆ .
ನಾಡಿದ್ದಿನ ನಂತರದ ದಿನ
ನಾಡಿದ್ದಿನ ನಂತರದ ದಿನಕ್ಕೆ ನೀವು ಏನಂತೀರಿ?
ಅದಕ್ಕೊಂದು ಶಬ್ದ ಇದೆಯೇ ?
ಅದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ?
ಅಥವಾ ’ ಡೇ ಅಫ್ಟರ್ ’ಡೇ ಅಫ್ಟರ್’ ’ ಅಂತ ಅಂದ್ಬಿಡ್ತೀರೋ ?
ಹಾಗೆಯೆ ಮೊನ್ನೆಗೆ ಹಿಂದಿನ ದಿನ ?
ವಿಚಾರ ಮಾಡಿ .. ಇಲ್ಲಿ ಕಮೆಂಟ್ ಬರೆದು ತಿಳಿಸಿ .
ಅಥವಾ ನಾಡಿದ್ದು ಮತ್ತು ಮೊನ್ನೆ ಶಬ್ದಗಳನ್ನೇ ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನೂ ಸಂಕೋಚಪಡದೆ ತಿಳಿಸಿ !

- shreekant.mishrikoti ರವರ ಬ್ಲಾಗ್
- Login or register to post comments
- 445 hits
- ಈ ಪುಟವನ್ನು ಇ-ಮೇಯ್ಲ್ ಮಾಡಿ




RSS:
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು
ಆಚೆ ನಾಳಿದ್ದು
ನಾವ್ "ಆಚೆ ನಾಳಿದ್ದು" ಅಂತೀವಿ.
ಮೊನ್ನೆ, ನೆನ್ನೆ, ಇವೊತ್ತು, ನಾಳೆ, ನಾಳಿದ್ದು, ಆಚೆ ನಾಳಿದ್ದು, ಆಚೆ ಆಚೆ ನಾಳಿದ್ದು.....
ಮೊನ್ನೆಯ ನೆನ್ನೆಯನ್ನು ನಾವು "ಮೂರು ದಿವಸದ ಮುಂಚೆ" ಎಂದು ಪೇಳಿಕೊತೀವಿ.
======================================
ಉ:
ನಾನು ಉತ್ತರ ಬರೆಯುವ ವೇಳೆಗಾಗಲೇ ನೂರು ಜನರು ಓದಿಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಇರಲಿ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.
....ಆಚೆಮೊನ್ನೆ, ಮೊನ್ನೆ, ನೆನ್ನೆ, ಇವತ್ತು, ನಾಳೆ, ನಾಡಿದ್ದು, ಆಚೆನಾಡಿದ್ದು..............
ಆಚೆಮೊನ್ನೆಗೂ ಹಿಂದಿನ ದಿನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾದರೆ,
೧. ಮೊನ್ನೆ ೧೦ನೇ ತಾರೀಖು
೨. ಮೊನ್ನೆ ಭಾನುವಾರ ಏನಾಯ್ತು ಅಂದ್ರೇ
೩. ಹೋದ ೧೦ನೇ ತಾರೀಖು
೪. ಹೋದ ಶುಕ್ರವಾರ.
ಆಚೆನಾಡಿದ್ದಿಗೂ ಮುಂದಿನ ದಿನವನ್ನು ಬಳಕೆಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ,
೧. ಮುಂದಿನ ಸೋಮವಾರ.
೨. ಬರೋ ಸೋಮವಾರ.
೩. ಬರೋ ಹತ್ತನೇ ತಾರೀಖು.
ಉ: ನಾಡಿದ್ದಿನ ನಂತರದ ದಿನ
ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಾವು ಅಚ್ಚಿಮೊನ್ನೆ , ಅಚ್ಚಿನಾಡಿದ್ದು ಎನ್ನುತ್ತೇವೆ. ಇವೂ ನೀವು ಹೇಳುವ ಶಬ್ದಗಳೂ ಒಂದೇ ಇರಬಹುದು.
ಹೀಗೆ ಮರೆತು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸೋಣ , ಏನಂತೀರಿ?
"ಕನ್ನಡದ ಪುಲ್ಲೆನಗೆ ಪರಮ ಪಾವನ ತುಳಸಿ"
ಉ: ನಾಡಿದ್ದಿನ ನಂತರದ ದಿನ
ಅಚ್ಚಿ ಅಂದ್ರೇ?
ಆಚಿಮೊನ್ನೆ ಹೋಗಿ, ಅಚ್ಚಿ ಮೊನ್ನೆ ಆಗಿದ್ಯಾ?
======================================
ಉ:
ನಾಡಿದ್ದು vs ನಾಳಿದ್ದು
*ಗವನ ದಿನ = ಹಗಲು( ಆದರೆ ನಾವು ನಾಳ್ ಗೆ ಸಮವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ದಿನ = ಹಗಲು ಅಷ್ಟೆ )
ನಾಳ್ = ( ಹಗಲು + ಇರುಳು ) ಒಟ್ಟು ೨೪ ಗಂಟೆ
Ka. nāḷ day, time; ನಾಳ್/ನಾಳು
nāḷe the very next day, tomorrow; ನಾಳೆ
nāḍadu, nāḍidu, nāḍiddu, nāḷiddu, nāḷirdu the day after tomorrow.ನಾಡದು, ನಾಡಿದು, ನಾಡಿದ್ದು, ನಾಳಿದ್ದು, ನಾಳಿರ್ದು.
ಆದರೆ ನಾಳಿದ್ದು, ಅದರ 'ನಾಳ್' ಬೇರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ. "ನಾಳ್, ನಾಳೆ, ನಾಳಿದ್ದು( ನಾಳ್ದು )" ಒಂದು ಬಗೆಯ ಹದದಲ್ಲಿದೆ.
ನಾಳಿಕ್ಕು, ನಾಳ್ದು ಈ ಬಳಕೆಗಳೂ ಇವೆ.
ನಮ್ಮ ಕಡೆ ನಾವೆಲ್ಲ "ನಾಳ್ದು(ನಾಳಿದ್ದು)" ಇದೇ ಬಳಸೋದು.!!!
ತೆಲುಗಲ್ಲಿ ಈ ಒರೆಯ ಬಳಕೆ ಕಡಮೆಯಾಗಿದೆಯಂತೆ. "ಎನ್ನಾಳ್ಳು ( ಎಷ್ಟು ದಿನ )"
.
.
.
.
ಇದೂ ಅಲ್ದೆ... ಮೊನ್ನೆ, ನಾಳೆಗಳು ಇನ್ನೊಂದು ಬಳಕೆಯೂ ಐತೆ.
೧) ಮೊನ್ನೆ ಸೋಮವಾರ ಹೋದ; ಹಿಂದಿನ/ಕೆಳೆದ/ಹೋದ ಸೋಮವಾರ ಹೋದ
೨) ನಾಳೆ / ನಾಳ್ದು ಸೋಮವಾದ ಬರ್ತಾನೆ; ಮುಂದಿನ/ಬರುವ ಸೋಮವಾರ ಬರ್ತಾನೆ.
======================================