ಸರಳತೆಯು ನಿಸರ್ಗದ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಕೊನೆಯ ಹೆಜ್ಜೆ.

— ಫಿಲಿಪ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೈಲಿ

ಕೃಷಿ ಸಂಪದ: ಫೆಬ್ರವರಿ ಸಂಚಿಕೆ

Krushi Sampada 5th Edition

’ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ’ ಮತ್ತು ’ಸನೇಕ’

ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ ಅಂತ ನೀವು ಶಬ್ದ ನೋಡಿರಬಹುದು ... ಏನು ಈ ಶಬ್ದದ ಅರ್ಥ ? ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಅನ್ನೋ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸ್ತಾರೆ , ನಿಜ . ಈ ಶಬ್ದವನ್ನು ಅರ್ಥ ಮಾದಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ಖೇದ ( ದು:ಖ) ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳಿಂದೊಡಗೂಡಿ ಎಂದಾಗುತ್ತದೆಯೆ ?
ಖೇದ ಶಬ್ದ ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿ ? ಅಥವಾ ಬೇರೇನಾದರೂ ಅರ್ಥ ಇದೆಯೇ ಈ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ?

ಅಂದ ಹಾಗೆ ನೀವು ಸನಿಹ/ಸನಿಯ ಆಡುಮಾತಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ?

ನನಗೆ ಒಮ್ಮೆಲೇ ಹೊಳೆಯಿತು ... ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ .. ಸನೇ / ಸನೇಕ ಅದೇ ಶಬ್ದ !
ಅವನ ಸನೇ(ಕ) ಹೋಗಬ್ಯಾಡ....
ಅಂದರೆ ಅವನ ಹತ್ರ ಹೋಗಬ್ಯಾಡ....

No votes yet

ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು

ಕಾಮೆಂಟ್ ನೋಟ ಆಯ್ಕೆಗಳು

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.

ಉ: ’ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ’ ಮತ್ತು ’ಸನೇಕ’

Shivakumar.Revadi's picture

ಆದೇ ತರ "ಹತ್ತಿರ" ಅನ್ನುದಕ್ಕ್ "ಹಂತೇಕ" ಅಂತನೂ ಉಪಯೊಗಿಸ್ತಾರ,
ಉದಾ: ಅವನ ಹಂತೇಕ ಕೇಳು, ಇದ್ದರ ಕೊಡತಾನ

ಉ: ’ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ’ ಮತ್ತು ’ಸನೇಕ’

mahesha's picture

ಈ ಬೞಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿಗಿ ಬರೀರಿ.. ಬಲ್ ಭೇಷಯ್ತಿ!
=====================================
ಮಾಯ್ಸ!

ಉ: ’ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ’ ಮತ್ತು ’ಸನೇಕ’

Shivakumar.Revadi's picture

ಮಹೇಶಾರ................ ಹೀಂತಾ ಶಬ್ದಗಳು ಆಡೂ ಬಾಸೆದಾಗ ರಗಡ (ಬಹಳ) ಸಿಗತಾವು, ಅದರ ಏನರ ಬರಿಯಾಕ್ ಕುಂತ್ರ ಮಟಾ ಮಾಹ ಆಕ್ಕಾವು.

ಉ: ’ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ’ ಮತ್ತು ’ಸನೇಕ’

ಸಂಗನಗೌಡ's picture

ಮಟಾ ಮಾಯ್ ಅಕ್ಕಾವನ್ರಿ ಸರ... ಬಿಡಬ್ಯಾಡ್ರಿ ಅತುರ್ನ ಹಿಡದ್ ಕಟ್ಟಿ ಇಲ್ಲಿ ಉದರಸ್ರಿ.. :)
ಇಂತ ಕೆಲ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳೋದಾದರ..

ಸನೇಕ - ಸನಿಹಕ್ಕೆ
ಹಂತೇಕ - ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ
ಮಾಡಾಕ್ಕ - ಮಾಡಕ್ಕೆ - ಮಾಡಲಿಕ್ಕೆ
ಕುಂದರಾಕ - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿಕ್ಕೆ
ಬಾಡ್ಯಾಗ - ಬುಡದಲ್ಲಿ

ಮತ್ತಟ್ ಹೇಳ್ರಿ..

ಉ: ’ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ’ ಮತ್ತು ’ಸನೇಕ’

girish.rajanal's picture

ಸಂಜೀಕೆ=ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂಜಿನ್ಯಾಗ.
ಹರ್ಯಾಗ=ನಸುಕಿನಲ್ಲಿ.
ಮಾಳಿಗಿ=ಮಾಳಿಗೆ
ಮಹಡಿ=ಅಂತಸ್ತು. ಮಹಡಿಮನೆ ಅಂತಾರಲ್ಲ ಹಂಗ.
ಕತ್ರಿ=ಎರಡು ರಸ್ತೆ ಸೇರುವ ಸ್ಥಳ. ಕ್ರಾಸ್ ಅಂತಾರಲ್ಲ ಹಂಗ.
ಅಡ್ನಾಡಿ= ಅಜ್ಞಾನಿ
ಸುದುಗ=ಸೋಮಾರಿ
ಜಂಗಿಕುಸ್ತಿ=ಭಾರಿ ಕುಸ್ತಿ
ತುರುಸಿನ ಆಟ=ಹುರುಪಿನ ಆಟ.
ತಿಣುಕು= ಪ್ರಯತ್ನಪಡು
ಅಂಜು=ಹೆದರು
ಉಡಾಳ ಹುಡುಗ=ಉಪದ್ರವದ ಹುಡುಗ,ಉಪಟಳದ ಹುಡುಗ.
ಗಡಿಗಿ=ಗಡಿಗೆ, ಮಡಿಕೆ, ಕುಡಿಕೆ
ಹರವಿ= ಹಿರಿದಾರ ಮುಣ್ಣಿನ ಬಿಂದಿಗೆ
ಹಂಡೆ= ತಾಮ್ರ ಅಥವಾ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ನೀರಿನಾಗಾರ.
ಸಿಂಬಿ=ಸಿಂಬೆ. ಹಳ್ಳೀಲಿ ಹಾಲು ಮೊಸರಿನ ಮಡಿಕೆಗಳನ್ನು ನೇತಾಕಿರ್ತಾರಲ್ಲ ಅದು.
ದುಗಾಡಿ= ಸುಸ್ತು.
ನಿಮ್ಮವ,
ಗಿರೀಶ ರಾಜನಾಳ
ನನಗಿರುವುದು ಒಂದೇ ಕನ್ನಡ.
ಉಡಾಳ ಓಣಿ ಕೆಡಸಿದರ, ಸಂಭಾವಿತ ಊರನ್ನೇ ಕೆಡಸಿದನಂತ.

ಉ: ’ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ’ ಮತ್ತು ’ಸನೇಕ’

mahesha's picture

ನಾವ್ ಕೂಡ

ಸಂಜೀಕೆ, ಮಾಳಿಗೆ, ಅಡ್ನಾಡಿ, ಜಂಗೀಕುಸ್ತೀ(ಜಂಘೀಕುಸ್ತಿ ಇರಬೇಕು), ತಿಣುಕು,ಗಡಿಗೆ, ಅಂಜು, ಹಂಡೆ, ಸಿಂಬಿ, ಬೞಸ್ತೀವಿ...!!

ಸಿಂಬಿ ಅಂದ್ರೆ ತಲೆಮೇಲೆ ಸರಕು ಹೊರಲು ತಲೆ ಮೇಲೆ ಸರಕಿನಡಿ ಇಡುವ ಬಟ್ಟೆ ಸುರುಳಿ!

=====================================
ಮಾಯ್ಸ!

ಉ: ’ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ’ ಮತ್ತು ’ಸನೇಕ’

Shivakumar.Revadi's picture

ಅದು ಮಟಾ ಮಾಯಾ ಆಗ್ಬೇಕಿತ್ತು,
ನನ್ನಿ............

ಉ: ’ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ’ ಮತ್ತು ’ಸನೇಕ’

ವೈಭವ's picture

ನಂಗೆ ಗೊತ್ತಿರದು.

ರಗಡ್ - ಹೆಚ್ಚಾಗಿ
ಶಾಣ್ಯ - ಚದುರ
ಏಸ್ - ಎಶ್ಟು
ಲಗು - ಬೇಗ
--
ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಬೇಕು ಕನ್ನಡದೇ ಸೊಬಗು,ಸೊಗಡು

ಉ: ’ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ’ ಮತ್ತು ’ಸನೇಕ’

mahesha's picture

"ಮಟಾ ಮಾಹ ಆಕ್ಕಾವು" ಅಂದ್ರೇನು ವಸಿ ಯೇಳಿ! :)

=====================================
ಮಾಯ್ಸ!

ಉ: ’ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ’ ಮತ್ತು ’ಸನೇಕ’

roopablrao's picture

ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ
ನಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ್ದು ಅಥವ ನೋವಾಗುವಂತಹದ್ದು ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಶೆ ಮಾಡದ್ದು ನಮಗೆ ಎದುರಾದರೆ ಖೇದ ಹಾಗು ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಆಗುವ ಭಾವನೆಗೆ ಹೆಸರೇ ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ

http://thereda-mana....

ರೂಪ

ಉ: ’ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ’ ಮತ್ತು ’ಸನೇಕ’

shreekant.mishrikoti's picture

ರೂಪಾ ಅಕ್ಕಾ ,
ಈ ಸಾಧ್ಯತೆ ನನಗೆ ಹೊಳೆದೇ ಇರಲಿಲ್ಲ ; ಆದರೆ ಈ ಶಬ್ದ ಬಳಸುವಾಗ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಅನ್ನೋ ಅರ್ಥದಲ್ಲೇ ಬಳಸ್ತಾರೆ ಅಲ್ವೇ , ಅರ್ಥ ತಿಳೀದೇ ನಾವು ಎಷ್ಟೋ ಶಬ್ದ ಬಳಸ್ತೀವಲ್ವೆ ?

ತುಂಬ ಧನ್ಯವಾದಗಳು .

"ಕನ್ನಡದ ಪುಲ್ಲೆನಗೆ ಪರಮ ಪಾವನ ತುಳಸಿ"

ಉ: ’ಸಖೇದಾಶ್ಚರ್ಯ’ ಮತ್ತು ’ಸನೇಕ’

Shivakumar.Revadi's picture

ಇತ್ತಿಚೆಗೆ ಮಾಯವಾಗುತ್ತಿರುವ ಶಬ್ದಗಳಲ್ಲಿ ಇವೆರಡೂ ಸೇರಿವೆ.
೧. ಹರನಾಳಗಿ = ಮ್ಯಾಳಿಗಿಯಿಂದ ನೀರು ಕೆಳಗ ಬಿಳಾಕ ಇರು ಕಲ್ಲಿನ ಪೈಪು.
೨.ಮೇಲ್ ಮುದ್ದಿ = ಹೋಸಾ ಮನಿಗೆ ಹಾಕುವ ಮಣ್ಣಿನ ಛಾವಣಿ. (ಪೂರ್ತಿ ಆದಮ್ಯಾಗ ಅದು ಮಾಳಗಿ)