ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?!
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: ಸಂಗನಗೌಡ (Aug 21 2007 - 11:53am)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: mahesha (Aug 21 2007 - 12:37pm)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: shas3n (Aug 21 2007 - 4:41pm)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: mahesha (Aug 21 2007 - 5:48pm)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: ಸಂಗನಗೌಡ (Aug 21 2007 - 5:52pm)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: mahesha (Aug 21 2007 - 5:56pm)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: ಸಂಗನಗೌಡ (Aug 21 2007 - 5:52pm)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: ಸಂಗನಗೌಡ (Aug 21 2007 - 5:02pm)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: mahesha (Aug 21 2007 - 5:48pm)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: shas3n (Aug 21 2007 - 4:41pm)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: mahesha (Aug 21 2007 - 11:57am)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: mahesha (Aug 21 2007 - 12:37pm)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: shrivalli (Aug 21 2007 - 10:54am)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: hpn (Aug 21 2007 - 11:48am)
- ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?! By: hpn (Aug 20 2007 - 11:27pm)

RSS:
ಉ: ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು?!
"ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಹೆಸರನ್ನೆಲ್ಲಾ ಭಾಷಾಂತರಿಸುತ್ತಾ ಕೂರೋದ್ರಲ್ಲಿ ಎನದ್ರು ಅರ್ಥ ಇದ್ಯಾ?"
ನಿಮಗೆ ಅನುವಾದಗಳು ಬೇಡ ಅನ್ನುವುದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಇಷ್ಟಕಷ್ಟ.. ಹಾಗೆ ಕನ್ನಡಯಿಸುವಿಕೆ ಬೇಕು ಅನ್ನೋದು ಅವರವರ ಸೊಂತ ಇಷ್ಟಕಷ್ಟ!!
ನಿಮಗೆ ಬೇಡ ಅಂದ್ರೆ ಬೇಡ, ಬೇಕಾದೊರಿಗೆ ಬೇಕು!!
ಯಾರಿಗೆ ಬೇಕು ಅಂತ ಸಂಗನ ಹೇಳ್ಯಾನ. ನೀವು ಬಳಸಿ ಅಂತ ಯಾರು ನಿಮಗೆ ದಂಬಲು ಬೀಳಲ್ಲ, ಗಾಬರಿ ಬೇಡ!!
ಆದ್ರೆ ಯಾರಿಗೆ ಬೇಕೋ ಅವರು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮಂತಹ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ, ಅರ್ಥಾನರ್ಥಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲವರು, ಅಡ್ಡ ಬರಲ್ಲ ಅಂತ ನಂಬಬಹುದಾ?
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ನಿಲುವುಗಳು ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸರಿಯಾಗಿರಬೇಕಿಂದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೇ ಅದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತಹದ್ದಾಗಬೇಕಾಗೂ ಇಲ್ಲ.
ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ ನೀವು ಮಾಡೋ ಎಲ್ಲ ಕೆಲಸಕ್ಕೂ ಅರ್ಥ ಇದ್ಯಾ ಅಂತ ನೋಡಿ, ಅದರಲ್ಲೂ ಹಲವರು ಬಂದು "ನೀವು ಮಾಡೋ ಈ ಈ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅರ್ಥ ಇದ್ಯಾ?" ಅಂತ ಕೇಳಬೋದಲ್ಲ.
ಬೇರೆಯವರು ಕೆಲಸದ ಅರ್ಥಾನರ್ಥದ ಗೊಡವೆ ಯಾಕೆ ನಿಮಗೆ? ನಿಮಗೆ ಹೇಗೂ ಬೇಡವಲ್ಲ!!