ಉ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು..
- ಉ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು.. By: ವೈಭವ (Sep 30 2007 - 1:16am)
- ಉ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು.. By: mahesha (Sep 30 2007 - 8:58am)
- ಉ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು.. By: ವೈಭವ (Sep 30 2007 - 10:32pm)
- ಉ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು.. By: mahesha (Oct 1 2007 - 9:02am)
- ಉ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು.. By: mahesha (Oct 1 2007 - 9:02am)
- ಉ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು.. By: anivaasi (Oct 1 2007 - 2:41am)
- ಉ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು.. By: mahesha (Oct 1 2007 - 9:03am)
- ಉ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು.. By: ವೈಭವ (Oct 1 2007 - 3:52am)
- ಉ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು.. By: ವೈಭವ (Sep 30 2007 - 10:32pm)
- ಉ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು.. By: mahesha (Sep 30 2007 - 8:58am)
- ಉ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು.. By: hamsanandi (Sep 28 2007 - 11:53pm)


RSS:
ಉ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು..
ನನಗೆ ನಿಮ್ಮಗಳಷ್ಟು ನುಡಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆದರೂ ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳುವ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡ್ತಾ ಇದ್ದೀನಿ!
ಇಂಗ್ಲೀಷಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪದಗಳ ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗನ್ನು ಆ ಪದಗಳ ಮೂಲ ನೆನಪುಳಿಯಲು ಅಥವಾ ಆ ಪದ ಆಮದು ಎಂದು ಮರೆಯದಿರಲು ಬೇರೆಯಾಗಿ ಹೇಳುವುದುಂಟು.
ಉದಾ : phone, photo, graph - ಇಲ್ಲಿ ph - ಫ ಸದ್ದಿನ ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್ - ಅದು ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲದ ಪದ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು. ಗ್ರೀಕರು fone ಎಂದೇ ಬರೆಯುತ್ತಾರಂತೆ!!
ಈ ವಿಧಾನ ಸರಿ/ತಪ್ಪು ಅನ್ನುವುದಕ್ಕಿಂತ ಗಮನಸಿಬಹುದಾದ ಮಾತು ಎಂದು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದೆ.