ಮಹೇಶ್, ಅಡುಗೂಲಜ್ಜಿ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಬರೆದ ವಿವರಣೆ ತಪ್ಪು. ಆ ಪದಪ್ರಯೋಗ ಅಡುಗೂಳಜ್ಜಿ ಎಂಬುದರಿಂದ ಬಂದಿದ್ದು. ಇಲ್ಲಿ ಕೋಲಿನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕಿಂತ ಕೂಳಿನ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಇದೆ. ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಜೀವನೋಪಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಕಂಡವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಹೊಟ್ಟೆಪಾಡು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮುದುಕಿಯರಿಗೆ "ಅಡುಗೂಳಜ್ಜಿ" ಎಂಬ ಹೆಸರು. ನೀವು ಚಂದಮಾಮದ ಹಳೆಯ ಕತೆಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದರೆ ತಿಳಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ leg pull ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಈ ವಿವರಣೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದರೆ ನನ್ನ ಈ ವಿವರಣೆ ಅನಗತ್ಯ.