ಅಹಂ ಬುದ್ಧಮಾರ್ಗಗಾಮೀ. ಯತ್ಕಿಮಪಿ ಸಂಭವತಿ ಚೇತ್ ಸಹಜತ್ವೇನ ಸ್ವೀಕರೋಮಿ. ಜಗತಿ ವಿಷಾದ: ಸಹಜ: ಇತಿ ಭಾವಯಾಮಿ. ಅಂತೇ ಕುಶಲಂ ಸರ್ವಗತ ಕುಶಲಮಿತಿ ಶಮ್"
ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕೃತಬಲ್ಲವರಲ್ಲವೆಂದುಕೊಂಡವರಲ್ಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಜ್ಞಾನವಾದರೂ ಇದ್ದೇ ಇರುತ್ತದೆ. ತೀರಾ ಸಂಸ್ಕೃತ ಬಾರದವರಿಗಾಗಿ
ಮೇಲಿನ ತರ್ಜುಮೆ
ನಾನು ಬುದ್ಧನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುವವನು. ಏನಾದರೂ ಆದರೆ ಅದು ಸಹಜವೆಂದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ವಿಷಾದವೂ ಸಹಜವೆಂದು ನನ್ನ ಮತ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಿತಾದದ್ದೆಲ್ಲ ಒಳಿತು

"ಏರಿದವನು ಚಿಕ್ಕವನಿರಬೇಕು"