ಪುಟ್ಟದಾಗುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ದಿನೇ ದಿನೇ ಉಳಿದವರೊಂದೆಗೆ, ಇತರ ಭಾಷೆಯವರೊಂದಿಗೆ interaction ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಪದಗಳು ಬಹುಶಃ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಬಂದೇ ಬರುತ್ತವೆ.
ಹೊರಗಿನಿಂದ ಹೀಗೆ ಬಂದ ಪದಗಳ ಬಳಕೆ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ದಕ್ಕೆಯೇನೂ ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೆಂಬುದು ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಈಗ ಬೆಳೆದು ನಿಂತಿರುವುದೇ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳ ಪದಗಳನ್ನು ಆತ್ಮೀಯತೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. 'ಗುರು' ಎಂಬುವುದು ಈಗ ಇಂಗ್ಲಿಷಿನಲ್ಲಿ ಅಡಕವಾಗಿಯೇ ಹೋಗಿದೆ!
ನನಗೆ ತಿಳಿದಂತೆ ನೀವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿರುವ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ನಮ್ಮ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರದಷ್ಟೆ ಅಲ್ಲ, ಹಿಂದಿದ್ದ ಹಲವು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಹಿತಗಳದ್ದೂ ಕೂಡ. (ಬಿ ಜಿ ಎಲ್ ಸ್ವಾಮಿಯವರು ಅವರ 'ಮೈಸೂರು ಡೈರಿ'ಯಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಇದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಸಿದ್ದದಿದೆ)

ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಾಗುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಭಾಷೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಲೇಬೇಕು, ಹೊಸ ಪದಗಳು ಅಡಕವಾಗಲೇಬೇಕು - ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೂಡ