ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಂತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲೂ ಇದು ಅನಿವಾರ್ಯ ಕ್ರಿಯೆ.

೧. ನಮ್ಮ ಜೀವನ ಶೈಲಿ ಆಧುನಿಕವಾದಂತೆ , ನಮ್ಮ ಉಪಯೋಗದಿಂದ ಕ್ರಮೇಣ ಮರೆಯಾಗುವ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಶಬ್ದಗಳು ಬಳಕೆಯಿಂದ ದುರವಾಗುವುದು, ಸಹಜ. ಉದಾ: ಬೀಸೇ ಕಲ್ಲು, ಒರಳು, ಒನಕೆ, ಕುಟ್ಟಾಣಿ .

೨. ಹೊಸಮಾಧ್ಯಮಗಳ / ಶಿಕ್ಷಣದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದಲೂ ಅದೇ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಸ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯುವುದು. ಉದಾ: ಬೈಕಿಗೆ ಪಟಪಟ್ಟಿ ಎನ್ನದೆ ಬೈಕು ಎಂತಲೇ ಹೇಳುವುದು.

ಆದರೆ ಇದರೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಹೊಸ ಶಬ್ದಗಳೂ ಭಾಷೆಗೆ ಸೇರಿತ್ತಿವೆಯಲ್ಲ . ಉದಾ; ಟಿವಿ, ರಿಮೋಟು, ಕಂಪ್ಯೂಟರು, ಮೊಬೈಲು, ಮೌಸು ಇತ್ಯಾದಿ.