ಸಾಮಿ ಕನ್ನಡಕಂದರೆ,

"...ಕಾರಣ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗಸೂಚಕವಾದ ’ಳ್’ ಇರಬೇಕು...".

ಈ ಕಟ್ಟಳೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಆಡುನುಡಿ ನಮ್ಮಲ್ಲಿದೆ.

ನಮ್ ಕಡೆ (ಮಂಡಿಯ, ಚಾ.ನಗರದ ಕೆಲವು ಬಾಗಗಳು) 'ಅವ' ಅಂದ್ರೆ ಅವಳು ಅಂತಾನೆ. ಇದಕ್ಕೇನಂತಿರಿ. ಹಾಗೆಯೆ, ಅಂವ = ಅವನು ಅಂತ

ಮಾದರಿ:
೧. ತಂಗ(ತಂಗಮ್ಮ) ತವ್ರಿಗೆ ಬಂದ = ತಂಗಿ ತವರಿಗೆ ಬಂದಳು.
೨. ಅವ ಬಾವಿಯಿಂದ ನೀರ್ ಸೇದಿಕೊಂಡು ಬಂದ = ಅವಳು ಬಾವಿಯಿಂದ ನೀರನ್ನು ಸೇದಿಕೊಂಡು ಬಂದಳು.

ಹಾಗೆಯೆ,
೨. ಅಂವ ವೊಲಕ್ಕೆ ವಾದ = ಅವನು ಹೊಲಕ್ಕೆ ಹೋದ(ನು).
೩. ಬಲ, ಮಂಡಿಯಕ್ಕೆ ಓಮ/ಓಗುಮ = ಬಾರೊ, ಮಂಡ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ

ತಿರುಳು: ಎಲ್ಲ ಕಡೆ ಹೆಣ್ ಸೂಚಿಸಲು 'ಳ್' ಇರಲೇಬೇಕಂತ ನಿಕ್ಕುವ ಕಟ್ಟಳೆಯಿಲ್ಲ.
--
ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಬೇಕು ಕನ್ನಡದೇ ಸೊಬಗು,ಸೊಗಡು