ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ?
ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ? By: msprasad (9 replies) March 31, 2008 - 11:53am
- ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ? By: rameshbalaganchi (Mar 31 2008 - 8:07pm)
- ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ? By: Sunil Jayaprakash (Apr 1 2008 - 11:03am)
- ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ? By: venkatesh (May 29 2008 - 5:34am)
- ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ? By: rameshbalaganchi (May 29 2008 - 7:35am)
- ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ? By: msprasad (May 29 2008 - 10:06am)
- ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ? By: rameshbalaganchi (May 29 2008 - 7:35am)
- ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ? By: venkatesh (May 29 2008 - 5:34am)
- ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ? By: Narayana (Mar 31 2008 - 8:24pm)
- ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ? By: Sunil Jayaprakash (Apr 1 2008 - 11:03am)
- ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ? By: savithru (Mar 31 2008 - 6:24pm)
- ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ? By: Sunil Jayaprakash (Mar 31 2008 - 3:54pm)
- ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ? By: sprasad (Mar 31 2008 - 12:48pm)
RSS: 
ಉ: ಇದೆಂಥಾ ಹೆಸ್ರು, ಇದ್ರ ಅರ್ಥ ಹೇಳ್ತೀರಾ ?
ವೆಂಕಟೇಶ್,
ನೀವು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿರುವ ಹೆಸರುಗಳು "ಚಾರ್ಮೇಶ್" ಎಂಬಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿಲ್ಲ.
ಸ್ವಪ್ನಿಲ್, ಮಿಳಿಂದ್ ಮತ್ತು ನಮಿತ್ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಸ್ವಪ್ನಿಲ್ ಮಾತ್ರ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಳ ಅಷ್ಟೆ!!
ಸ್ವಪ್ನಿಲ್ ಅನ್ನುವ ಹೆಸರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಎಲ್ಲ ಆಂಗ್ಲೀಕೃತ ಹೆಸರುಗಳ ಹಾಗೆ ಇರುವುದರಿಂದ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.
ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಪಙ್ಕಿಲ (ಅರ್ಥ- ಕೆಸರುಮಯ) ಎಂಬಹಾಗೆ ಸ್ವಪ್ನಿಲ ಕನಸುಮಯವಾದ ( ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕನಸುಗಣ್ಣು ಅನ್ನುವಾಗ ಸ್ವಪ್ನಿಲ ನಯನ)
ಮಿಲಿಂದ ಅನ್ನುವ ಸಂಸ್ಕೃತ ಹೆಸರು ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಳಿಂದ ಆಗಿದೆ. ಮಿಲಿಂದ ಅಂದರೆ ದುಂಬಿ. ಇದು ಒಬ್ಬ ಗ್ರೀಕ್ ದೊರೆಯ ಹೆಸರು (Menander) ಕೂಡ. "ಮಿಲಿಂದಪಣ್ಹಾ" (ಮಿಲಿಂದ ಕೇಳಿದ ಹತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು) ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಕೇಳಿರಬಹುದು.
ನಮಿತ್- ಅಂದ್ರೆ ಬಗ್ಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವವನು (ವಿಧೇಯ ಎಂಬರ್ಥದಲ್ಲಿ)
ನೀವು ಪಟ್ಟಿಮಾಡಿರುವ ಮೂರೂ ಹೆಸರುಗಳು ಆಂಗ್ಲೀಕೃತ ಹೆಸರುಗಳು ಹಾಗಾಗಿ ವಿಚಿತ್ರ ಅನ್ನಿಸಬಹುದು
"ಏರಿದವನು ಚಿಕ್ಕವನಿರಬೇಕು"