'ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಬರಹಕ್ಕೂ ಈ ಬರಹಕ್ಕೂ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಬಹಳ ಮನಸ್ಸಿಟ್ಟು, ಸಾಕಸ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಇದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೀರಿ.' ಎಂಬ ಸಂಗನಗೌಡರ ಈ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಭಾಷೆಯ ಕುರಿತ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಈವರೆಗೂ ಗಮನಿಸಿರುವ ನನಗೆ ಸಂಗನಗೌಡರು ತಮ್ಮ 'ಹಬಿಮಾನ'ದ ಜತೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿನಯವನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡು 'ಬಹಳ ಮನಸ್ಸಿಟ್ಟು, ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು' ಬರೆಯಬೇಕು ಎನಿಸುತ್ತಿದೆ.