ಸಂಪದದಲ್ಲಿ ಹೊಸತು! | Sign up | Login | Font Help
ಸಂಪದ
  • ಲೇಖನಗಳು
  • ಬ್ಲಾಗ್ಸ್
  • ಚರ್ಚೆಯ ವೇದಿಕೆ
  • ಚಿತ್ರಪುಟಗಳು
  • Podcasts
  • ಪುಸ್ತಕಗಳು
  • ಆರ್ಕೈವ್
  • ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ
  • Sampada Foundation
  • ಅಂಚೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ
  • Font Help

'ಛಂದ' ಪುಸ್ತಕದ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮದೇ ಮುಖಪುಟ!

ಸಂಪದ

ತುಳು

March 19, 2007 - 7:46pm — mahesha

ತುಳು

mahesha's picture

ಇನ್ನಸ್ಟು ಇನ್ಪೋ ಬೇಕು.

ಆಯಿತು = ಆನ
ಆದವು = ?

ಬನ್ನಿ-ಬಲೆ
ಬಾ - ?

ಆಗಿದೆ = ಉಂಡು( ತೆಲುಗು ಉಂದಿ )
ಆಗಿವೆ = ?

ಆಗುತ್ತಿದೆ-ಆವೊಂತ್ತುಂಡು( ತೆಲುಗು ಆವ್ತಾ ಉಂದಿ )

ನೋಡಿದ್ದೀರಾ-ಸೂತರಾ
ನೋಡಿದಿರಾ - ?
ನೋಡಿದಿಯೇ - ?

ಬರುತ್ತಿದೆ-ಬರೊಂತ್ತುಂಡು
ಬರುತ್ತಾ - ಬರೊಂತ್ತು
ಇದೆ - ಉಂಡು

ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ-ಪಣೊಂತ್ತುಳ್ಳೆರ್‍ http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.1:1:1303.burrow
ಹಾಡುತ್ತಾ - ಪಣೊಂತ್ತು
ಇದ್ದಾರೆ - ಉಳ್ಳೆರ್‍
ಇದ್ದಾನೆ - ಉಳ್ಳೆನ್?

ಇನ್ನೂ ಬೇಕಾ ಅಥವಾ ಸಾಕೆ?-ನಣಲಾ ಬೋಡಾ ಅತ್ತ್ ಪಾಪಾ?
ಇನ್ನೊಂದು = ?
ಇನ್ನೊಬ್ಬ = ?
ಬೇಕು = ಬೋಡು
ಬೇಡ = ?
ಸಾಕು/ಸಾಲು = ಪಾಪ್
ಸಾಲದು = ?

ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾಹಿತಿ ಸಿಕ್ತು.

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಇರ್‍ ರೂಟಿಂದ ’ಇದೆ, ಇದ್ದಾರೆ’ etc ಬಂದರೆ( ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಇರ್ದರೆ ), ತುಳುವಲ್ಲಿ ’ಉಳ್’ ರೂಟಿಂದ ’ಉಂಡು, ಉಳ್ಳೆರ್‍’ etc ಬರುತ್ತೆ.
ಕನ್ನಡದಲ್ಲೂ ’ಉಳ್’ ಬಳಕೆ ಇದೆ. ’ಉಳ್ಳವರು, ಉಳಿಸು’ etc.

ನನ್ನಿ...

  • Login or register to post comments
  • ಈ ಪುಟವನ್ನು ಇ-ಮೇಯ್ಲ್ ಮಾಡಿ
  • ನಿರ್ವಾಹಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತನ್ನಿ
ತುಳು(ತುಲು) ಬಗ್ಗೆ ಹಲವು ಮಾಹಿತಿ ಬೇಕು By: mahesha (20 replies) March 17, 2007 - 9:41am
  • ಉ: ತುಳು(ತುಲು) ಬಗ್ಗೆ ಹಲವು ಮಾಹಿತಿ ಬೇಕು By: kannadakanda (Jun 27 2008 - 9:36am)
  • Re: ತುಳು-ಪಾಠ-1(!) By: ASHOKKUMAR (Mar 17 2007 - 12:04pm)
    • ಉ: Re: ತುಳು-ಪಾಠ-1(!) By: ಗಣೇಶ (Jun 27 2008 - 12:52am)
    • ತುಳು By: mahesha (Mar 19 2007 - 7:46pm)
      • ಉ: ತುಳು By: kannadakanda (Jun 27 2008 - 10:12am)
      • ತುಳು ಮತ್ತಷ್ಟು By: ASHOKKUMAR (Mar 19 2007 - 8:28pm)
        • ಇನ್ನೊಂದು = ಬೆತ್ತೊಂಜಿ By: mahesha (Mar 19 2007 - 9:23pm)
          • ನಣಲಾ ಒಂಜೀತ್ ತುಳು!(ಇನ್ನೂ ಒಂದಿಷ್ಟು) By: ASHOKKUMAR (Mar 19 2007 - 9:37pm)
            • ಸಕ್ಕತ್ ತುಳು By: mahesha (Mar 19 2007 - 10:00pm)
              • ತುಳು By: ASHOKKUMAR (Mar 19 2007 - 10:32pm)
        • ಇನ್ನೊಂದು = ಬೆತ್ತೊಂಜಿ By: mahesha (Mar 19 2007 - 9:21pm)
    • Re: ತುಳು-ಪಾಠ-1(!) By: mahesha (Mar 18 2007 - 12:17am)
      • ಉ: Re: ತುಳು-ಪಾಠ-1(!) By: kannadakanda (Jun 26 2008 - 11:30am)
      • Re: ತುಳು, ತುಲು ಅಲ್ಲ By: ASHOKKUMAR (Mar 18 2007 - 10:20am)
        • Re: ತುಳು, ತುಲು ಅಲ್ಲ By: mahesha (Mar 19 2007 - 7:29pm)
          • ಉ: Re: ತುಳು, ತುಲು ಅಲ್ಲ By: kannadakanda (Jun 26 2008 - 10:11am)
            • ಉ: Re: ತುಳು, ತುಲು ಅಲ್ಲ By: ಗಣೇಶ (Jun 27 2008 - 12:07am)
            • ಉ: Re: ತುಳು, ತುಲು ಅಲ್ಲ By: mahesha (Jun 26 2008 - 12:05pm)
      • Re: ತುಳು-ಪಾಠ-1(!) By: hamsanandi (Mar 18 2007 - 9:52am)
        • ಬಾಗಿಲು. By: mahesha (Mar 19 2007 - 7:09pm)

ಸಂಪದ ವಿಶೇಷ

ನವರಾತ್ರಿಯ ದಿನಗಳು (ಲೇಖಕರು: ಹಂಸಾನಂದಿ)
(ನವರಾತ್ರಿ ಪ್ರಯುಕ್ತ)
'ಸಂಪದ' ಟಿ-ಶರ್ಟ್

ವಾಟರ್ ಪೋರ್ಟಲ್: ದಿನದ ಚಿತ್ರ

ಬಿಪಾಸರ್, ರಾಜಸ್ಥಾನ

(ಫೋಟೋ: ಫರ್ಹದ್ ಕಾಂಟ್ರಾಕ್ಟರ್)

ವಾರದ ಫೀಚರ್
ಜೀವನದಿ ಕಾವೇರಿ

ವೀಡಿಯೋ
ಬಾನಿಗೊಂದು ಆಲಿಕೆ (ಮಳೆನೀರು ಸಂಗ್ರಹ)

ಮತ್ತಷ್ಟು...

ವಿಹರಿಸಿ

  • ಸಂಪದದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವ ಮುನ್ನ
  • ಹೊಸ ಬರಹ/ಚಿತ್ರ ಸೇರಿಸಿ
  • 'ಸಂಪದ' ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ಸಲಹೆ/ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ
  • ಚಟುವಟಿಕೆ
  • ಕನ್ನಡ ಬಟನ್ನುಗಳು
  • ಕನ್ವರ್ಟರ್

ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು

  • Narayana
    ಉ: ನಾನು ಮರಾಠಿ ಕಲಿಯುವುದು, " ಅವ್ವಾಚೀ ಪರವಾನಗೀ ಇಲ್ಲಾ ; ಲಗ್ನ ಇಲ್ಲಾ ! "
    October 11, 2008 - 1:49pm
  • anil.ramesh
    ಉ: ಇ೦ದಿನಿ೦ದ ಸ೦ಪದ ಬಳಗದಲ್ಲಿ ನಾನೂ ಒಬ್ಬ
    October 11, 2008 - 1:33pm
  • ASHOKKUMAR
    ಉ: ಡಾಲರ್ ಎದುರು ರೂಪಾಯಿ ಬೆಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದು ಒಳ್ಳೆಯದೊ, ಕೆಟ್ಟದ್ದೊ?
    October 11, 2008 - 1:19pm
  • anil.ramesh
    ಉ: (ಈಚಲುಮರಗಳು) ಪಾಮ್ ಮರಗಳು, ಹಾಗೂ ನೀರಿನ-ಬುಗ್ಗೆಗಳು !
    October 11, 2008 - 1:10pm
  • smurthygr
    ಉ: ಡಾಲರ್ ಎದುರು ರೂಪಾಯಿ ಬೆಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದು ಒಳ್ಳೆಯದೊ, ಕೆಟ್ಟದ್ದೊ?
    October 11, 2008 - 12:58pm
  • smurthygr
    ಉ: ಛಂದ ಪುಸ್ತಕದ ಮುಖಪುಟ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನ
    October 11, 2008 - 12:53pm
  • ASHOKKUMAR
    ಉ: ಛಂದ ಪುಸ್ತಕದ ಮುಖಪುಟ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನ
    October 11, 2008 - 12:46pm
  • vasant.shetty
    ಉ: Sorry, we are letting you go...
    October 11, 2008 - 12:43pm
  • smurthygr
    ಉ: ಛಂದ ಪುಸ್ತಕದ ಮುಖಪುಟ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನ
    October 11, 2008 - 12:40pm
  • ASHOKKUMAR
    ಉ: ಛಂದ ಪುಸ್ತಕದ ಮುಖಪುಟ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನ
    October 11, 2008 - 12:30pm
ಇನ್ನಷ್ಟು


ಆ ದೇವ ಈ ದೇವ | ಮಾದೇವನೆನಬೇಡ |
ಆ ದೇವರ ದೇವ ಭುವನದ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿ - |
ಗಾದವನೆ ದೇವ ಸರ್ವಜ್ಞ

ಮತ್ತಷ್ಟು: ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಪದ | ಕೃಷಿ ಸಂಪದ | ನುಡಿಮುತ್ತುಗಳು

ಯೋಜನೆಗಳು: Kannada Learning Center | ಗ್ನು/ಲಿನಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ತರಲು ನಡೆದಿರುವ ಕೆಲವು ಯೋಜನೆಗಳು | ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ Wiki | ಸಂಪದ ಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು (Sampada Mailing Lists)

ಸ್ವರ್ಣ ಸಂಪದ ಸಂಪದ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ (ಶ್ರಾವ್ಯ ಸಂದರ್ಶನಗಳು) | "ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಸಂಪದ" | ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಕನ್ನಡ

ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ:‌ ಬರಹ IME | ಫೈರ್ ಫಾಕ್ಸ್ | ಒಪೇರಾ

ಕೆಲವು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಪದ ಸಮುದಾಯ ಸಂಪದ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿನ ಒಂದು ಯೋಜನೆ.
Some rights reserved Sampada Initiative by Sampada Foundation, 2005 - 2008.
Terms of Use | Contact | About Sampada | Sampada in News/Media

The views expressed here are of the respective author(s) and Sampada administration does not necessarily subscribe to them.
RSS: All posts | Comments
Blogs | Podcasts

separator