ಧನ್ಯವಾದ,

ಇದು ಅದನ್ನು ಬರೆದವನ ಸ್ವಂತ ಆಲೋಚನೆಯೇ. ಇಲ್ಲವೇ ಆ ಕೃತಿಗೂ ಮುನ್ನ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ""ಶಿವನು ಏಕೆ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಅರ್ಧನಾರೀಶ್ವರನಾದ"" ಎನ್ನುವ ಸಂಗತಿಯ ಕುರಿತು ಬರೆದಿರುವ ಕೃತಿ ಇದೆಯೇ?

ಇದು ಆ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯ ಕೃತಿಯಿಂದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರೆ, independent tradition ಆಗಲ್ಲ. ಕುಮಾರವ್ಯಾಸರು ಹೇಗೆ ಸಂಸ್ಕೃತದ ವ್ಯಾಸರ ಭಾರತವನ್ನು ಆಧಾರಿಸಿ "ಗದುಗಿನ ಭಾರತ" ಬರೆದನೋ, ಹಾಗೆ.

ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.