ಮಹೇಶರೆ,

Burrow ಮತ್ತು Emeneau ಅವರು ಸಂಶೋದನೆ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿರುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿಘಂಟು. ಅದರ ಅಲ್ಲಿ ಇರುವುವೆಲ್ಲ ದ್ರಾವಿಡ ಪದಗಳು.

ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷಾ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿರುವುದು ದ್ರಾವಿಡಭಾಷೆಯ ಪದಗಳೇ ಆದರೂ, ಎಲ್ಲವೂ "ದ್ರಾವಿಡ ಮೂಲದವೇ", "ಸಕ್ಕದದ ಸೋಂಕಿಲ್ಲದವು" ಎಂದು ಯಾರೂ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ; ನಮೂದಿಸಿಯೂ ಇಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ಸಂಸ್ಕೃತ-ಪ್ರಾಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಎರವಲು ತಂದು ತದ್ಭವ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದ-ಇರುವ ಪದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ Cf. Skt , Cf. Pkt ಎಂಬ ವಿಭಾಗಗಳಿದ್ದು ಮೂಲ ಪದವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಕಿತ್ತಂಟಿಸಿರುವ ಮೇಲ್ಕಂಡ ಕೊಂಡಿಯನ್ನು(ಬಳ್ಳಿ) ನೋಡಿದಾಗ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ Cf. Skt "ವಲ್ಲೀ" ಎಂಬುದು ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ; ಗಮನಿಸಿ.

ನಿಮ್ಮವ

ಬೆನಕ

ಕನ್ನಡಪುಟ.ಬ್ಲಾಗ್‍ಸ್ಪಾಟ್.ಕಾಂ.