ಅದಕ್ಕೆ ಅವು ಕನ್ನಡದಿಂದ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕನ್ನಡದ ನೆರಳು ಬಲವಾಗಿದೆ, ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದು.

ಅಯ್ಯಂಗಾರರ ತಮಿಳು ಕನ್ನಡದೋರಿಗೆ ತಮಿಳಂತೆ ಕಂಡರೆ ಯಾವ ಸೋಜಿಗವಿಲ್ಲ, ಯಾಕೆಂದರೆ ಅದು ತಮಿಳೇ, ಆದರೆ ಅದು ತಮಿಳರಿಗೆ ಕನ್ನಡದಂತೆ ಕಾಣುವುದು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕನ್ನಡದ ದಟ್ಟ ನೆರಳನ್ನು ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ಅಯ್ಯಂಗಾರರೇ ತಿರುಪತಿ, ಶ್ರೀರಂಗಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಂತೆ.

ಇನ್ನು ಮರಾಟಿಯಲ್ಲಿ ಜ್ನಾನೇಸ್ವರರ ಪದಗಳಲ್ಲೂ ಕನ್ನಡ ಒರೆಗಳಿವೆಯಂತೆ.

ಮರೆತಿದ್ದೆ, ಮದ್ಯಪ್ರದೇಸ, ಚತ್ತೀಸಗಡದಲ್ಲಿ ’ಹೊಲಿಯ’ ಎನ್ನುವ ಕನ್ನಡದ ಕಿರುನುಡಿ ಇದೆ. ಮತ್ತು ’ಉರುಲಿ’(ಉರು+ಉಲಿ? )

ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿರಿ
http://www.deccanherald.com/deccanherald/apr272004/spt10.asp
http://www.deccanherald.com/deccanherald/nov162004/n4.asp
http://www.uiowa.edu/~linguist/faculty/beckman/lotw01/languages/dravidian.html
http://www.ethnologue.com/show_lang_family.asp?code=hoy
http://www.rosettaproject.org/archive/hoy

http://books.google.com/books?vid=ISBN311012677X&id=a74HA_RX3rIC&pg=PR9&lpg=PR9&ots=JrI60xV4Sz&dq=URALI++kannada&sig=utb7Y58iPfe9jINJWCi_Ktyy3aU
http://books.google.com/books?vid=ISBN8175330074&id=0imWdGRe0UMC&pg=PA107&lpg=PA107&ots=iww5NUmEfv&dq=URALI++kannada&sig=D59gfNhBUMMEvuPYXlen3STJzbw
======