ಸುನಿಲ...

ಅವನು, ಇವನು ಮುಂತಾದವನ್ನು "ಸರ್ವನಾಮ" ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ತಪ್ಪು ಎಂದು ಶಂಕರ ಭಟ್ಟರ ಮಾತು "ಕನ್ನಡ ಸರ್ವನಾಮಗಳು"( ಏಕೆ ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಬೇಕು ).

ಅವನು, ಇವನು, ಉವನು, ಎವನು/ಯಾವನು...ಒಬ್ಬನು "ಆಗ/ಅಲ್ಲಿ, ಈಗ/ಇಲ್ಲಿ, ಊಗ/ಉಲ್ಲಿ, ಏಗ/ಯಾವಗ/ಎಲ್ಲಿ" ಇದ್ದಾನೆ/ಇದ್ದನು ಎಂದು ತೋರುವುದು.

ಇನ್ನು...

ಹೇಗೆ
ಆ + ಪೊತ್ತು = ಅವೊತ್ತು ( ತೆಲುಗು ತ್ರಿಕ ಸಂಧಿ ತೆರ , ಕನ್ನಡದ ಆದೇಶ ಸಂಧಿ ಪವರ್ಗಕ್ಕೆ ವಕಾರಾದೇಶ )
ಈ + ಪೊತ್ತು = ಇವೊತ್ತು

ಆ + ಆಗ = ಅವಾಗ
ಈ + ಆಗ = ಇವಾಗ

ತೆಲಗು ತ್ರಿಕ ಸಂಧಿ( ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ ಹೇಳಿದಂತೆ )
ಏ + ಕಡಾ = ಎಕ್ಕಡಾ
ಆ + ಕಡಾ = ಅಕ್ಕಡಾ
ಈ + ಕಡಾ = ಇಕ್ಕಡಾ

ತೆಲುಗಲ್ಲಿ "ಏ ಪನಿ" ಅಂದರೆ "ಯಾವ ಕೆಲಸ" ಅಲ್ವಾ? ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಏ ಕೆಲವು ಒರೆಗಳಲ್ಲಿ "ಯಾ/ಯಾವ" ಆಗಿದೆ.
ತಮಿಳು "ಎವನೋ ಒರುವನ್ ವಾಸಕ್ಕಿರಾನ್ " ( 'ಅಲೈಪಾಯುದೇ' )

ಇಲ್ಲಿ
ಆ - ( ಆಗ, ಆಲ್ಲಿ, ದೂರದಲ್ಲಿ ),
ಈ - ( ಈಗ, ಇಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ),
ಊ - ( ಊಗ, ಉಲ್ಲಿ, somewhere )
ಏ - ( ಏಗ/ಯಾವಾಗ, ಎಲ್ಲಿ, where )

ಈ ಒರೆಗಳು ಅರ್ತವನ್ನು ಬದಲಿಸುವುವು.

ಹಾಗೆ
ನೋಡ್ + ಪ = ನೋಡ್ಪ => ನೋಡ್ವ => ನೋಡುವ
ನೋಡ್ಪನ್ => ನೋಡ್ವನ್ => ನೋಡುವನು
ನೋಡ್ಪಳ್ => ನೋಡ್ವಳ್ => ನೋಡುವಳು
ನೋಡ್ಪರ್‍ => ನೋಡ್ವರ್‍ => ನೋಡುವರು
ನೋಡ್ಪುದಂ? => ನೋಡ್ವುದು => ನೋಡುವುದು

ಆ + ಪ + ನು = ಅವನು
ಈ + ಪ + ಳು = ಇವಳು
ಊ + ಪ + ರು‍ = ಉವರು
ಏ + ಪ + ರು‍ = ಎವರು‍ ( ತೆಲುಗಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಎವರು, ಎದು, ಎಂತ, ಎಂದುಕು; ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ )

ಈ 'ಪ/ವ' ಒಬ್ಬ human ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾಗೆ 'ಪು/ವು' non-human ಅನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು.

======