ಉ:
- ಉ: By: mahesha (Apr 20 2007 - 5:51pm)
- ಉ: By: Sunil Jayaprakash (Apr 20 2007 - 5:14pm)
- ಉ: ನಾಡಿದ್ದಿನ ನಂತರದ ದಿನ By: shreekant.mishrikoti (Apr 20 2007 - 5:17pm)
- ಉ: ನಾಡಿದ್ದಿನ ನಂತರದ ದಿನ By: mahesha (Apr 20 2007 - 5:40pm)
- ಉ: ನಾಡಿದ್ದಿನ ನಂತರದ ದಿನ By: shreekant.mishrikoti (Apr 20 2007 - 5:17pm)
- ಆಚೆ ನಾಳಿದ್ದು By: mahesha (Apr 17 2007 - 4:41pm)

RSS:
ಉ:
ನಾಡಿದ್ದು vs ನಾಳಿದ್ದು
*ಗವನ ದಿನ = ಹಗಲು( ಆದರೆ ನಾವು ನಾಳ್ ಗೆ ಸಮವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ದಿನ = ಹಗಲು ಅಷ್ಟೆ )
ನಾಳ್ = ( ಹಗಲು + ಇರುಳು ) ಒಟ್ಟು ೨೪ ಗಂಟೆ
Ka. nāḷ day, time; ನಾಳ್/ನಾಳು
nāḷe the very next day, tomorrow; ನಾಳೆ
nāḍadu, nāḍidu, nāḍiddu, nāḷiddu, nāḷirdu the day after tomorrow.ನಾಡದು, ನಾಡಿದು, ನಾಡಿದ್ದು, ನಾಳಿದ್ದು, ನಾಳಿರ್ದು.
ಆದರೆ ನಾಳಿದ್ದು, ಅದರ 'ನಾಳ್' ಬೇರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ. "ನಾಳ್, ನಾಳೆ, ನಾಳಿದ್ದು( ನಾಳ್ದು )" ಒಂದು ಬಗೆಯ ಹದದಲ್ಲಿದೆ.
ನಾಳಿಕ್ಕು, ನಾಳ್ದು ಈ ಬಳಕೆಗಳೂ ಇವೆ.
ನಮ್ಮ ಕಡೆ ನಾವೆಲ್ಲ "ನಾಳ್ದು(ನಾಳಿದ್ದು)" ಇದೇ ಬಳಸೋದು.!!!
ತೆಲುಗಲ್ಲಿ ಈ ಒರೆಯ ಬಳಕೆ ಕಡಮೆಯಾಗಿದೆಯಂತೆ. "ಎನ್ನಾಳ್ಳು ( ಎಷ್ಟು ದಿನ )"
.
.
.
.
ಇದೂ ಅಲ್ದೆ... ಮೊನ್ನೆ, ನಾಳೆಗಳು ಇನ್ನೊಂದು ಬಳಕೆಯೂ ಐತೆ.
೧) ಮೊನ್ನೆ ಸೋಮವಾರ ಹೋದ; ಹಿಂದಿನ/ಕೆಳೆದ/ಹೋದ ಸೋಮವಾರ ಹೋದ
೨) ನಾಳೆ / ನಾಳ್ದು ಸೋಮವಾದ ಬರ್ತಾನೆ; ಮುಂದಿನ/ಬರುವ ಸೋಮವಾರ ಬರ್ತಾನೆ.
======================================