ಮಿಶ್ರಿಕೋಟಿಗಳೆ,
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಕಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸವಿಯೊದಗು..

ನಾನು ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋದಾಗಲೆಲ್ಲ ಅಲ್ಲಿನ ಮಾತುಗಳುನ್ನು ತಿಳಿದು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಬರೆಯುವೆ...ಹಳ್ಳಿಲಿ ಮಾತಾಡೋದು ೯೯% ಕನ್ನಡ ಇರುತ್ತೆ.. ೦.೫% ಇಂಗ್ಲೀಸು ( ಅದು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ)
೦.೫% ಸಕ್ಕದ... ನನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆ.

ಉದಾ
ಅಡ್ಡಬಿದ್ದೆ - ನಮಸ್ಕಾರ
ಹಟ್ಟಿ - ಮನೆ
ದಿಗಿಲು - ಭಯ
ಕೆಚ್ಚೆದೆ, ಗುಂಡಿಗೆ - ಧೈರ್ಯ
ಒಸಿ( ವಸಿ) - ಸ್ವಲ್ಪ
ಒಟ್ಲು, ಒಟ್ಟಿಲ್ - ರಾಶಿ
ತಾವಿಗೆ (ತಾಕೆ) - ಜಾಗಕ್ಕೆ ( ನಾನು ದೊಡ್ಡಿತಾಕೆ ಓಗ್ಬುಟ್ಟು ಬರ್ತೀನಿ)
....
ಹೀಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತೆ.