ಕುಂದಾಪುರ ಕನ್ನಡ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೊಂದಿಷ್ಟು:

ಅಂಬ್ರು- ಅಂತೆ
ಹೊಯ್ಕ್-ಹೋಗಬೇಕು
ಬರ್ಕ್- ಬರಬೇಕು
ಇತ್ತಾ?- ಇದೆಯಾ?- ಮಂಗಳೂರು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ `ಉಂಟಾ?'
ಕಾಂಬ- ನೋಡೋಣ.
ಇತ್ತ್ ಕಾಣಿ- ಇದೆ ನೋಡಿ.
ಆಪುದಲ್ಲ- ಆಗುವುದಿಲ್ಲ (ಕಷ್ಟ ಕಷ್ಟ!)
ಹೋಯಿರ್- ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ
ಕೇಣಿ- ಕೇಳಿ
ಗಡ- ಗಂಡು (ಚಿಕ್ಕ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುವಾಗ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ `ಗಡ' ಎಂಬ ಪ್ರಯೋಗ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಉದಾ- ಎಂತ ಗಡ?)