ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು

ಸಂಪದದಲ್ಲಿ ಹೊಸತು! | Sign up | Login | Font Help

ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು

December 12, 2007 - 12:08pm — Explorer

¸ÉßÃ»vÀgÉ £Á£ÀÄ CAUÀèzÀ°ègÀÄªÀ PÉ®ªÀÅ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀÄªÁzÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃ£É.

PÉ®ªÀÅ CAUÀè¥ÀzÀUÀ½UÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ DxÀð ¹UÀÄwÛ®è. D ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ

1. Pattern ( mental pattern, egoic pattern)

2. "State of Being" (in the context of "state of being" is different
from "state of doing")

3. Solar Grids

4. Energy Grids

¤ªÀÄUÉ F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð PÀ£ÀßqÀ°è w½¢zÀÝgÉ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄªÀiÁr.

ಸಾಹಿತ್ಯ, ಭಾಷೆ

December 12, 2007 - 2:37pm — shreekant.mishrikoti

ಉ: ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು

ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರೋದು ಶಬ್ದ ,
ಅರ್ಥ ಅಲ್ಲ ;
ಅಲ್ವೇ?
"ಕನ್ನಡದ ಪುಲ್ಲೆನಗೆ ಪರಮ ಪಾವನ ತುಳಸಿ"

December 12, 2007 - 3:12pm — shreekant.mishrikoti

ಉ: ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು

grid- ಜಾಳಿಗೆ

"ಕನ್ನಡದ ಪುಲ್ಲೆನಗೆ ಪರಮ ಪಾವನ ತುಳಸಿ"0

December 12, 2007 - 4:00pm — ಶ್ರೀನಿವಾಸ ವೀ. ಬ೦ಗೋಡಿ

ಉ: ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು

pattern - ಪಟ್ಟೆ

ಅರೇ, ಇದು ಇನ್ನೊಂದು ಕನ್ನಡದ ತರಹ ಇರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ!

December 13, 2007 - 2:23pm — ವೈಭವ

ಉ: ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು

ಸಕ್ಕತ್ ಬಂಗೋಡಿಯವರೆ,
ಪಟ್ಟೆ - pattern
ಮಾದರಿ ಪಟ್ಟೆ - model pattern
ನೇಸರವಲೆ =ನೇಸರ+ಬಲೆ= solar grid
ಬಲವಲೆ = ಬಲ+ಬಲೆ = engergy grid

ಸೇರಿಕೆಯಾದಾಗ ಬ ಕ್ಕೆ 'ವ' ಬರುತ್ತೆ ಮಾದರಿ: ನೆಲೆವೀಡು = ನೆಲೆ+ಬೀಡು

ಗಮನಿಸಿ : ಮಾದರಿ -model ( ಕನ್ನಡದ ತರ ಇರುವ ಇಂಗಲೀಸ್ ಪದ )
--
ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಬೇಕು ಕನ್ನಡದೇ ಸೊಬಗು,ಸೊಗಡು

December 17, 2007 - 12:47pm — ಶ್ರೀನಿವಾಸ ವೀ. ಬ೦ಗೋಡಿ

ಉ: ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು

ನನ್ನಿ.

Quote:

ಬಲವಲೆ = ಬಲ+ಬಲೆ = engergy grid

ಆದರೆ energyಗೆ ಶಕ್ತಿ ಸರಿಯಾದ ಒರೆ ಅಲ್ಲಾ? (Power - ಬಲ)
ಹಾಗೆ, gridಗೆ ಮಿಶ್ರಿಕೋಟಿಯವರು ಹೇಳಿದ ಹಾಗೆ ಜಾಳಿಗೆ ಅನ್ನೋದು ಒಪ್ಪುತ್ತೆ.

December 17, 2007 - 2:17pm — ವೈಭವ

ಹೊಸತು: ಹರಿದಾಸ ಸಂಪದ ಸಂಪುಟ