ಎಣ್ + ಮಯ್ಯ( ಮಯ್‌ಯವನು )= ಎಣ್ಮಯ್ಯ.

ಎಣ್ ಇದು ಎಂಟು ಎಂದು ಹೇಳಲಿರುವ ಮುನ್ನೊಟ್ಟು/prefix

ಎಣ್ + ಪರು = ಎಣ್ಬರು ( ಎಂಟು ಜನ)
ಎಣ್ + ದಿಸೆ => ಎಣ್ದಿಸೆ ( ಎಂಟು ದಿಕ್ಕುಗಳು )

ಎಣ್ಮಯ್ಯ = ಎಂಟು ಮಯ್ಯಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು = ಶಿವ

ಇನ್ನು ಶಿವ ಎಂಟು ಮಯ್ಯಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲು ನಾವು ’ಅಬಿಜ್ನಾನ ಶಾಕುಂತಲ’ ಎಂಬ ಕಾಳಿದಾಸ ಸಂಸ್ಕ್ರುತ ನಾಟಕದ ನಾಂದಿ( ಸುರುವಿನ ಹಾಡು)ಅನ್ನು ಆರಯಬೇಕು.
ಅಲ್ಲಿ ಈ ಎಂಟು ಮಯ್ಯಿಗಳ ಸಂಗತಿ ಬರುವುದು.

ನನ್ನ ಒಂದು ಸಿಕ್ಕಾಪಟ್ಟೆ ಹಳೆಯ ಬ್ಲಾಗಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.
http://mahesh-bogadi.blogspot.com/2006/04/blog-post_11.html

ಅಭಿಜ್ಞಾನ ಶಾಕುಂತಲ ನಾಟಕದ ನಾಂದಿ

ಯಾ ಸೃಷ್ಟಿಃ ಸ್ರಷ್ಟುರಾದ್ಯಾ ವಹತಿ ವಿಧಿಹುತಂ ಯಾ ಹವಿರ್ಯಾ ಚ ಹೋತ್ರೀ
ಯೇ ದ್ವೇ ಕಾಲಂ ವಿಧತ್ತಃ ಶ್ರುತಿವಿಷಯಗುಣಾ ಯಾ ಸ್ಧಿತಾ ವ್ಯಾಪ್ಯ ವಿಶ್ವಂ|
ಯಾಂ ಆಹುಃ ಸರ್ವಬೀಜಪ್ರಕೃತಿರಿತಿ ಯಯಾ ಪ್ರಾಣಿನಃ ಪ್ರಾಣವಂತಃ
ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಾಭಿಃ ಪ್ರಪನ್ನಸ್ತನುಭಿರವತು ವಸ್ತಾಭಿರಷ್ಟಾಭಿರೀಶಃ||

೧)
ಯಾ = ಯಾವ
ಸೃಷ್ಟಿಃ = ಸೃಷ್ಡಿಯು
ಸ್ರಷ್ಟುಃ = ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಂದ
ಆದ್ಯಾ = ಮೊದಲನೆಯದು, ಆದಿಯದು

ಮೊದಲ ಸೃಷ್ಟಿಯು ನೀರೆಂದು ನಂಬಿಕೆ.

೨)
ವಹತಿ = ಒಯ್ಯುವುದು
ವಿಧಿಹುತಂ = ಯಜ್ಞಯಾಗಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಹುತಿಮಾಡಿದ್ದನ್ನು
ಯಾ = ಯಾವುದು
ಹವಿಃ = ಹವಿಸ್ಸು
ಚ = ಮತ್ತು
ಆಹುತಿಯನ್ನು ಒಯ್ಯುವುದು ಅಗ್ನಿ(ಬೆಂಕಿ)

೩)
ಹೋತ್ರಿ = ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮಾಡಿಸುವವನು.

೪)೫)
ಯೇ = ಯಾವೆರಡು,
ದ್ವೇ = ಎರಡು
ಕಾಲಂ = ಕಾಲವನ್ನು
ವಿಧತ್ತಃ = ವಿಭಾಗಿಸಿತು.

ಕಾಲವನ್ನು ಎರಡುಭಾಗವಾಗಿ(ಹಗಲು, ಇರುಳು) ವಿಭಾಗಿಸುವುವು ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ.

೬)
ಶ್ರುತಿವಿಷಯಗುಣಾ = ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಗುಣ
ಯಾ = ಯಾವುದು
ಸ್ಧಿತಾ = ನೆಲೆಸಿರುವುದು
ವ್ಯಾಪ್ಯ = ಆವರಿಸಿ
ವಿಶ್ವಂ = ಜಗತ್ತನ್ನು, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ

ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದದ್ದು ಆಕಾಶ.

೭)
ಯಾಂ = ಯಾರನ್ನು, ಯಾವಳನ್ನು
ಆಹುಃ = ಹೇಳುವರು
ಸರ್ವಬೀಜಪ್ರಕೃತಿಃ = ಎಲ್ಲ ಬೀಜಗಳಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿ, ಎಲ್ಲಿ ಜೀವಿಗಳ ಬೀಜಗಳು ಸಂಭವಿಸುವುವು
ಇತಿ = ಎಂದು

ಎಲ್ಲ ಬೀಜಗಳ ಮೊಳಕೆಗೆ ಕಾಣವಾದದ್ದು ಭೂಮಿ(ನೆಲ).

೮)
ಯಯಾ = ಯಾರಿಂದ, ಯಾವಳಿಂದ
ಪ್ರಾಣಿನಃ = ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಉಸಿರಾಡುವೆಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು, ಗಾಳಿಯಿಂದ ಬದುಕುವ ಜೀವಿಗಳು
ಪ್ರಾಣವಂತಃ = ಪ್ರಾಣವುಳ್ಳವಾಗಿವೆ, ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿವೆ

ಉಸಿರಾಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಗಾಳಿ.

ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಾಭಿಃ = ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾದ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳಿಂದ ಗ್ರಾಹ್ಯವಾದ
ಪ್ರಪನ್ನಃ = ಹೊಂದಿರುವವನು
ತನುಭಿಃ = ದೇಹಗಳಿಂದ, ಮೈಗಳಿಂದ,
ಅವತು = ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಕಾಪಾಡಲಿ
ವಃ = ಅವನು, ಆತ
ತಾಭಿಃ = ಅವುಗಳಿಂದ
ಅಷ್ಟಾಭಿಃ = ಎಂಟುಗಳಿಂದ
ಈಶಃ = ಶಿವನು, ಈಶ್ವರನು, ಒಡೆಯನು

ಸಮಗ್ರಾರ್ಥ:

(ಶಿವ)ಈಶ್ವರನಿಗೆ ಒಟ್ಟು ಎಂಟು ಮೈಗಳಿವೆ. ಅವು
೧)ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗೆ ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ನೀರು,
೨)ಹವಿಸ್ಸನ್ನು ಒಯ್ಯುವ ಅಗ್ನಿ
೩)ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮಾಡಿಸುವವನು,(ಹೋತ್ರಿ)
೪)ಕಾಲವನ್ನು ಹಗಲು, ಇರುಳೆಂದು ಬೇರೆ ಮಾಡುವ ನೇಸರ,
೫)ಮತ್ತು ತಿಂಗಳು(ಚಂದ್ರ).
೬)ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಆಕಾಶ(ಆಗಸ)
೭)ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿ, ಬೆಳೆಯಲು ಮೂಲಕಾರಣವಾದ ಭೂಮಿ(ನೆಲ).
೮)ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಉಸಿರಾಡಲು ಬೇಕಾದ ಗಾಳಿ.

ಈ ಎಂಟು ಮೈಗಳಿಂದ, ಶಿವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ.
=====================================
ಮಾಯ್ಸ!

ಮಹೇಶನ ವಿವರಣೆ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನಿಗಳು.

ಹಾಗೆಯೇ, ನಂನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪಿರೆಂಡಿನ ಊರಲ್ಲಿ, 'ಹ'-'ಅ'ಗೂ 'ಹೆ'-'ಎ'-'ಯೆ'ಗೂ ಯತ್ವಾಸ ಇಲ್ವಂತೆ. ಗುಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳಿದ, ಎಣ್ಮಯ - ಹೆಣ್ಮಯ - ಪ್ರಕೃತಿ.