ಬೇಡುವಿರಾ, buy ಮಾಡುವಿರಾ?

Submitted by abdul on Mon, 06/01/2009 - 22:49
ಬರಹ

ಒಹ್ ೮೦೦ ರೂಪಾಯಿ ಕೊಟ್ ತೊಗೊಂಡ್ಯಾ ಈ ಪುಸ್ತ್ಕಾನ? ನಾನ್ ಅಷ್ಟೊಂದು ಕೊಟ್ಟು ಬುಕ್ಸ್ ತೊಗೊಳಲ್ಲ ಕಣಪ್ಪ. ನನ್ನ ಮಿತ್ರ ಅಚ್ಚರಿ ಅಸೂಯೆ ತುಂಬಿದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ನನಗೇನೂ ಅಚ್ಚರಿ ಆಗಲಿಲ್ಲ ಅನ್ನಿ. ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿ ಕೊಟ್ಟು ಬೂಟು ಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ನೂರಾರು ಕೊಟ್ಟು T ಶರ್ಟ್ ಕೊಳ್ತಾರೆ ಓದುವ ದಿನ ಪತ್ರಿಕೆ ಮಾತ್ರ ಎರವಲು ಪಡೆದೇ ಆಗಬೇಕು.
"ನನ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಪುಸ್ತಕ ಸಂಗ್ರಹವಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಮಿತ್ರರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ" ಹೀಗೆ ಒಬ್ಬ ದಾರ್ಶನಿಕ ಹೇಳಿದ ಮಾತು. ಅಂದರೆ ಅವನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಅವನ ಮಿತ್ರರು ಎರವಲು ಪಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಮರೆತೋ ಏನೋ ಹಿಂತಿರುಗಿಸದೇ ಅವನೇ ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ನನ್ನದೂ ಇದೇ ಅನುಭವ. ಈ ಸಲ ಊರಿಗೆ ಬಂದಾಗ ನನ್ನ ಬುಕ್ ಶೆಲ್ಫ್ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಹೊಟ್ಟೆಗಿಲ್ಲದೆ ಬಡಕಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು ನೋಡಿ ಅಮ್ಮನಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಿಸಿದಾಗ ನನ್ನ ಅಸಂಖ್ಯ cousin ಗಳ ಹಿಂಡು ಆಗಾಗ ಬಂದು ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ವಿಚಾರ ತಿಳಿಯಿತು. ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ ಇನ್ನೊಂದು ಸಲ ಯಾರಾದರೂ ಬಂದು ಪುಸ್ತಕ ಕೇಳಿದರೆ ನಾನು ಕೊಡಬಾರದು ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಅಂತ ಹೇಳಿ, ೩೦೦೦ ಕೊಟ್ಟು ಜೀನ್ಸ್ ಹಾಕಲು ಅವರಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕ ಕೊಳ್ಳಲು ಏನು ಧಾಡಿ ಎಂದು (ಕೊಂಡು ಹೋದವರನ್ನು ದಬಾಯಿಸಲು ದಮ್ಮಿಲ್ಲದೆ) ಕೇಳಿ ಎಂದು ಅಮ್ಮನನ್ನು ದಬಾಯಿಸಿದೆ.
ಬಹುಶಃ "wear the old coat, buy the new ಬುಕ್" ಅನ್ನೋ ಮಾತು ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅಂತ ಕಾಣುತ್ತೆ.

ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯ ಸಾಕಷ್ಟು ದಿನಪತ್ರಿಕೆ, ವಾರಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೊಂಡು ಬಸ್ ಏರುವುದು ನನ್ನ ವಾಡಿಕೆ. ನಾನು ಓದುವ ಮೊದಲೇ ಸಹ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಜ್ಞಾನ ದಾಹ ಶುರು. ತಹ ತಹ, ಹೇಗೆ ಕೇಳೋದು. ಎಕ್ಸ್ಕ್ಯೂಸ್ ಮೀ, ಸ್ವಲ್ಪ ಆ magazine ಕೊಡ್ತೀರಾ ಅಂತ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಭಿಕ್ಷೆ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ನಲ್ಲಿ, ಹೇಗಿದೆ? ಪ್ರಯಾಣ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಭಾರವನ್ನು ಈ ಜ್ಞಾನ ದಾಹಿಗಳು ಇಲ್ಲೇ ಇಲ್ಲ ಎನ್ನುವಷ್ಟು ಹಗುರ ಮಾಡಿ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಇನ್ನು city sojourn ವೇಳೆಯ ತಮಾಷೆ ಕೇಳಿ. ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಹಿಡಿದು ಹತ್ತಿದ ಕೂಡಲೇ ತಿಥಿಯ ಅನ್ನ ತಿನ್ನಲು ಕಾಗೆಗಳ ಜಬರ್ದಸ್ತಿ ಪೈಪೋಟಿಯಂತೆ ಎರಗಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಫ್ರಂಟ್ ಪೇಜ್ ಕೊಡ್ತೀರಾ, ಆ ಮಧ್ಯದ ಪೇಜ್ ಕೊಡಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಪುರವಣಿ ನೋಡುವ... ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ post mortem ಗೆ ಹೋದ ಹೆಣ ನೀವು ಹಣ ಕೊಟ್ಟು ಕೊಂಡ ಪತ್ರಿಕೆ.

ಮುಂದುವರಿದ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ pustaka ಪ್ರಕಟವಾದರೆ ಬರೆದವ ಕೋಟ್ಯಾಧೀಶ. ಲಕ್ಷಗಟ್ಟಲೆ ಪ್ರತಿಗಳು ನಾನ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತವೆ. ade ನಮ್ಮ ಲೇಖಕರು ಬರೆದವೋ, ಪಾಪ laundry ಕಾಣದ ಆ ಬಟ್ಟೆಯ ಹೆಗಲು ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಒಂದಿಷ್ಟು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ಬೆವರು ಸುರಿಸುತ್ತಾ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಅಲೆದು ಮಾರಾಟ ಮಾಡ ಬೇಕು.

ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದಾದ ನನ್ನ ದೊಡ್ಡಪ್ಪ ಕೊಟ್ಟ oxford dictionary ನನ್ನ ಮಿತ್ರನೊಬ್ಬ ಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲೇ ಇಲ್ಲ. ನನಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು ಎಂದು, ಪಾಪ ಅವನಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಯಾರ ಪುಸ್ತಕ ಎಂದು. ತಿರುಕನಿಗೆ ಗೊತ್ತಿರುತ್ತಾ ಮೊನ್ನೆ ಯಾರ ಮನೆಯ ತಿಂಡಿ ತಿಂದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದರೆ. ಈಗ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಸ್ಟಾಂಪ್. ನನ್ನ ಹೆಸರು, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬರೆದ 'pleasae return this book NOW" stamp.
ಆ dictionary ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲ, ಅಂಥದೇ ಕೆಲವು ಅಪರೂಪದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮಾಯವಾದವು. ಕೆಟ್ಟ ಮೇಲೆ ಬಂದಿದ್ದು ಬುದ್ಧಿ .

ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹಣ ಕೊಟ್ಟು ಕೊಂಡರೆ ಅದನ್ನು ಬರೆದ ಲೇಖಕರಿಗೆ ಒಂದು ಜೀವನ ಮಾರ್ಗ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಬೆಳೆಯುವುದೂ ಕೂಡ . ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಲುವ ಬಾಧೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಲೇಖಕರು ಒಳ್ಳೆ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಬರೆಯುವ ಮುನ್ನವೇ ಪ್ರಕಾಶಕನ ದುಃಸ್ವಪ್ನ ಕಂಡು ಅಂಜಿಕೆ ಮನದಲ್ಲಿ ಮನೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ನಾನಿರುವ ಅರಬ್ ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಓದುವ ಹವ್ಯಾಸ ಇಲ್ಲ ಎನ್ನುಸ್ವಷ್ಟು ವಿರಳ. ಇದರಿಂದ ಆದದ್ದಾರೂ ಏನು? ಅರಬ್ಬೀ ಭಾಷೆ ಸೊರಗಿತು.

ಲೇಖನ ವರ್ಗ (Category)