ಸಂಪದ ಪುಟಗಳು - ಲೇಖಕರ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಐಡಿ ಬಳಸಿ ಹುಡುಕಿ

Enter a comma separated list of user names.

ನಾವು ಅದೆಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ ಇಂದು ...?!

೧೯೮೦ರ ದಶಕದ ಆದಿಯಲ್ಲಿ ಅಮಿತಾಭ್ ಬಚ್ಚನ್ ಮತ್ತು ರೇಖಾ ನಟಿಸಿರುವ ಸಿಲ್‍ಸಿಲಾ ಚಿತ್ರದ, ಬಹು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಗೊಂಡಿದ್ದ,  ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಒಂದು ಹಾಡಿನ ಭಾವಾನುವಾದದ ಒಂದು ಪ್ರಯತ್ನ ಇಲ್ಲಿದೆ:


ನಾಯಕ:
 
ನನ್ನೀ ಏಕಾಂತ ಮತ್ತು ನಾನು ಸತತ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿರತವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ...
ನೀನು  ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ಹೇಗಿರುತ್ತಿತ್ತು, ನೀನು ಆ ಮಾತಾಡುತ್ತಿದ್ದೀ, ನೀನು ಈ ಮಾತಾಡುತ್ತಿದ್ದೀ...,
ನೀನೀ ಮಾತಿನಿಂದ ಎಷ್ಟು ನೊಂದಿರುತ್ತಿದ್ದೀ, ನೀನಾ ಮಾತಿನಿಂದ ಎಷ್ಟೊಂದು ನಕ್ಕಿರುತ್ತಿದ್ದೀ...,
ನೀನು ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ಹೀಗಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ನೀನು ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ಹಾಗಾಗುತ್ತಿತ್ತು...,
ನನ್ನೀ ಏಕಾಂತ ಹಾಗೂ ನಾನು ಸತತ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿರತವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ...

ಸತ್ಯ ಪೀಠ...

ಇದು ಕೇವಲ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ..ನಗು ಬಂದರೆ ನಕ್ಕು ಬಿಡಿ...


 


ಒಂದು ಸಿನಿಮಾ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಮುನ್ನ ಕರೆಯುವ ಪ್ರೆಸ್ ಮೀಟ್ ನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಹೇಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಣ್ಣ ಉದಾಹರಣೆ..


"ಸಿನಿಮಾ ನಾವು ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮೂಡಿ ಬಂದಿದೆ"


"ನಮ್ಮ ರೈಟರ್ ಈ ಕಥೆ ಹೇಳಿದ ತಕ್ಷಣ ನನಗೆ ಶಾಕ್ ಆಯ್ತು..ಆಗಲೇ ನನಗನಿಸಿತ್ತು ಈ ಚಿತ್ರ ಖಂಡಿತ ಹಿಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು"


"ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವಂದನೆಗಳು..ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಾಯಕ ಹಾಗೂ ನಾಯಕಿಗೆ ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್"


"ದುಡ್ಡಿನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೂ compromise ಆಗಿಲ್ಲ "


"ಈ ಚಿತ್ರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಶೂಟಿಂಗ್ ಎಂದು ಅನಿಸುತ್ತಿರಲೇ ಇಲ್ಲ...ಒಂದು ಕುಟುಂಬದ ಜೊತೆ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋದ ಹಾಗೆ ಇತ್ತು"


"ಈ ಚಿತ್ರದ ಪ್ರತಿ ಹಾಡುಗಳು ಹೊಸದಾಗಿ ಮಧುರವಾಗಿ ಮೂಡಿ ಬಂದಿದೆ"


"ಈ ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಶೃಂಗಾರ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಾದರೂ ಇಂದಿನ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಸಂದೇಶ ಇದೆ "

ಇದಕ್ಕೆಲ್ಲಾ “ಮಂಗಳ”ವಿದೆಯೇ?

‘ಆಪರೇಷನ್ ಕಮಲ’ವೆಂಬ ಭೂತಚೇಷ್ಟೆಯ ಸೊಲ್ಲಿಗೆ ಕರ್ನಾಟಕದ ಪಕ್ಷ-ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಗಳು ತತ್ತರಿಸಿವೆ. ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಶಾಸಕರೆಂಬ ಪುಣ್ಯಕೋಟಿ (ಕೋತಿ?)ಗಳನ್ನವು ನಕ್ಷತ್ರ ಮೌಲ್ಯದ ದನದೊಡ್ಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಡಿಟ್ಟು ಭದ್ರ ಬೀಗ ಜಡಿದಿವೆ.


        ಆದರೂ ವ್ಯಾಸೆಕ್ಟಮಿ, ಟ್ಯುಬೆಕ್ಟಮಿಗಳಂತಲ್ಲದ ಈ “ಆಪರೇಷನ್ ಜಾಕ್‌ಪಾಟ್” ಆಮಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಯಾರು ತಾನೇ ಜೊಲ್ಲು ಸುರಿಸರು? ಮತಾಂತರ, ಪಕ್ಷಾಂತರಗಳ ನಂತರದ ಈ ಪಿಡುಗಿಗೆ “ಮಿಂಡಾಂತರ” ಎಂದು ಹೆಸರಿಡಬಹುದು! ಯಾವ ಪಕ್ಷ ಅಧಿಕಾರ ಕೊಡುತ್ತದೋ ಅದಕ್ಕೆ ಸೆರಗು ಹಾಸುವ ಬಹಿರಂಗ ದಂಧೆ! ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲೂ ಅಷ್ಟೆ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ಯೇಯಾದರ್ಶವೆನ್ನುವುದೇನೂ ಹೊಳೆದು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವಲ್ಲಾ!

ಹೇಳಿಹೋಗುವೆಯಾ ನೀ?

ಓ ರವಿಯೇ

ನಿನಗಾರು ಹೇಳಿದರು

ಕತ್ತಲನ್ನು ಹೊಡೆದೋಡಿಸಲು

 

ಓ ಹಕ್ಕಿಗಳೇ

ನಿಮಗಾರು ಹೇಳಿದರು

ಆಗಸದಲ್ಲಿ ರೆಕ್ಕೆಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ ಹಾರಲು

 

ಓ ದುಂಬಿಗಳೇ

ನಿಮಗಾರು ಹೇಳಿದರು

ಹೂವುಗಳ ಮಕರಂದವನ್ನು ಹೀರಲು

 

ಓ ಮೇಘಗಳೇ

ನಿಮಗಾರು ಹೇಳಿದರು

ವರ್ಷಧಾರೆಯನ್ನು ಹರಿಸಲು

 

ಓ ಕಾಮನಬಿಲ್ಲೇ

ನಿನಗಾರು ಹೇಳಿದರು

ಸಪ್ತವರ್ಣಗಳ ಸುರಿಸಲು

 

ಓ ಕೋಗಿಲೆಯೇ

ನಿನಗಾರು ಹೇಳಿದರು

ಗಾನಸುಧೆಯನ್ನು ಹರಿಸಲು

 

ಓ ನಕ್ಷತ್ರಗಳೇ

ನಿಮಗಾರು ಹೇಳಿದರು

ಬಾನಿನಲ್ಲಿ ರಂಗೋಲಿಯನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು

 

ಓ ಶಶಿಯೇ

ನಾವು ಎಂಬ ಭಾವ ಮೂಡಿಸುವ ಸಂದೇಶಗಳು...

ನಾನು,
ನನ್ನವರು
ಎಂದುಕೊಂಡ
ಅಷ್ಟೂ ಮಂದಿಗೆ,
ಪ್ರತಿ ದಿನ
ಶುಭೋದಯದ,
ಶುಭರಾತ್ರಿಯ,
ಪುಟ್ಟ ಪುಟ್ಟ
ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು
ರವಾನಿಸಿದರಷ್ಟೇ
ನನಗೆ ನೆಮ್ಮದಿ;

ಆ ಅಷ್ಟೂ
ಮಂದಿಯ
ಮೊಗಗಳಲ್ಲಿ
ಹುಸಿಯಾದರೂ
ಒಂದು ನಗು
ಮೂಡಿಸಿದ,
ಜೊತೆಗೇ
ಅವರಿಗೆಲ್ಲಾ
ನನ್ನ ನೆನಪು
ಮಾಡಿಸಿದ
ಸಂತೃಪ್ತಿ ನಿಜದಿ ;

ಸಂದೇಶಗಳ
ಆಯ್ಕೆಯ ಕೆಲಸ
ಸುಲಭದ್ದೇನಲ್ಲ
ಅವರಿವರ
ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು
ಇದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ
ನಾನು ಮತ್ತೆ
ರವಾನಿಸಿದರೆ
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ
ನನ್ನತನವಿರದು;

ಓದುವವನನ್ನು
ಗುರಿಯಾಗಿಸಿ

ಜನ ಮರುಳೋ..ಜಾತ್ರೆ ಮರುಳೋ...

ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಸುಮಾರು ದಿನಗಳಿಂದ ನಾನು ಕೆಲವು ಖಾಸಗಿ ಚಾನೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬರುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ.

ಬಹುಷಃ ನೀವು ನೋಡಿರಬಹುದು..ಅದೇನು ಆಶ್ಚರ್ಯದ ಸಂಗತಿ ಎನ್ನುತ್ತೀರಾ...ಯಾವ ಚಾನೆಲ್ ಜಾಹೀರಾತು ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು

ಎನ್ನುತ್ತೀರಾ...ಹೌದು ಎಲ್ಲ ಚಾನೆಲ್ಗಳಲ್ಲೂ ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಹೀರಾತು ಬಂದೆ ಬರುತ್ತದೆ..

 

ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಖಾಸಗಿ ಸಿನಿಮಾ ಚಾನೆಲ್ ಗಳು ಇವೆ.ಇದರಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಕ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಕೇವಲ

ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ / ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧ ಪಟ್ಟದ್ದಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಸಲ ವಿರಾಮ ಬಂದರೆ ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ಐದು ಇಂಥಹ

ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ಸಲ ಇದರ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸಿನಿಮಾ ಹಾಗೂ ಕಿರುತೆರೆಯ ನಟ ನಟಿಯರು ಬರುವುದೂ ಉಂಟು..

 

ಅವರ ಪ್ರಚಾರ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಉದಾಹರಣೆ...

 

ಉತ್ಖನನ ೨. ಬೀಸುವ ದೊಣ್ಣೆ ತಪ್ಪಿದರೆ.....



ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ ಈಗ ಬಂದ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ವಾಪಾಸ್ಸು ಕಳುಹಿಸಿದರೆ ಬೀಸುವ ದೊಣ್ಣೆ ತಪ್ಪಿದ ಹಾಗೆ ಆಗತ್ತೆ.
ಈಗ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ನಾನು ಕೂಲಂಕುಶವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವಾಗ ಕೆಲವೊಂದು ಮುಖ್ಯವಾದ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಪರೀಕ್ಷಣಾಪತ್ರವನ್ನು ಜತೆಗಿರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ, ಅದು ಸರಿ ಆದರೆ ಈ ಬಿಲ್ಲು ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ತಿಂಗಳಾದ ವಿಷಯಕ್ಕೇನು ಮಾಡೋಣ.
ಒಂದು ವೇಳೆ ಎರಡು ದಿನದ ಹಿಂದೆ ಅಂದರೆ ಶುಕ್ರವಾರ ನಾವೇನಾದರೂ ಏನಾದರೂ ಕಾರಣವಿಟ್ಟು ಮೆಮೋ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರೆ ಆಗಿರುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ಈಗ ಕಳುಹಿಸಿದರೆ ತಿಂಗಳಾದ ಮೇಲೆ  ಆದ ಹಾಗೆ ಆಗತ್ತಲ್ಲವಾ.
ಆಗಲೇ ನನ್ನ  ಕರವಾಣಿ ಕೊಯ್ಯೆಂದಿತು.
ಅನೂನ ದ್ದು
"ಅಪ್ಪಾ ರಾಗು ಏನು ಮಾಡಿದ ಗೊತ್ತೇ "
"ಹೇಳು"