ಏನೋ ಆಟ ಆಡ್ತಿದಾರೆ ಅಂತ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮುಗಿದಾಗ ನನ್ನ ಕಾರಿನ ಬಳಿ ಬಂದು ನೋಡಿದಾಗ ಕಂಡ ದೃಶ್ಯ. ಕೋರಮಂಗಲದ ಜ್ಯೋತಿನಿವಾಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಆಟದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನೆರದಿದ್ದ ಈ ಜನ ಹಗ್ಗ ಹಿಡ್ಕೊಂಡು ಜಗ್ಗಾಡ್ತಿದ್ದದ್ದನ್ನ ನೋಡಿದಾಗ ಮನಕ್ಕೇನನ್ನಿಸ್ತೋ, ನಿಮಗೂ ಅದೇ ಅನ್ಸತ್ತೆ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರ ನೋಡಿದಾಗ.
ಭಾರತದ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡ ಶ್ರೀಲಂಕದ ಎದುರು ಮಂಡಿ ಊರಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತಿಳಿದ ನಗೆ ಸಾಮ್ರಾಟರು ಭಾರತದ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸಾಂತ್ವನವನ್ನೂ, ಲಂಕಾದ ತಂಡಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಲಂಕಾದ ನಾಯಕ ಜಯ‘ವರ್ಧನೆ’ಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ ಕಳುಹಿಸಿದ ಇ-ಮೇಲಿನ ಪ್ರತಿ ಇಲ್ಲಿದೆ:
ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಪೇಪರ್ ಹಾಗು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಕಂಡ ಹಾಗೆ, ಸರ್ಕಾರವು ಬೆಂಗಳೂರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 7000 ಹೊಸಾ ಆಟೋಗಳಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ಕೊಡ್ತಾ ಇದ್ಯಂತೆ. ಯಾಕ್ ಸ್ವಾಮಿ, ಇವಾಗ್ಲೇ ಪಡಬಾರದ ಕಷ್ಟ ಪಟ್ಟು, ಆಟೋಗಳು ಮಿಗಿಸೋ ಅಲ್ಪ ಸ್ವಲ್ಪ ರೋಡಿನಲ್ಲಿ ಓಡಾಡ್ತಾ ಇದೀವಿ, ಇನ್ನೂ 7000 ಹೊಸಾ ಆಟೋಗಳು ರೋಡಿಗಿಳಿದರೆ ನಾವುಗಳು ಫುಟ್ಪಾತ್ ಏರಬೇಕಾಗುತ್ತೆ ಅಷ್ಟೇ.
ಕುಡಿದಾಗ ಬಾಯಿಂದ ಡೈಲಾಗುಗಳು, ಬಾಟಲಿಯಿಂದ ಗುಂಡು ಸುರಿದಷ್ಟೇ ಸಲೀಸಾಗಿ ಬರುತ್ತಲ್ವೆ ??
ಅದೇ, ಕಾಮನ್ ಆಗಿ ಬರೋ ಡೈಲಾಗುಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ ನೋಡಿ..
೧. ನೀನು ನನ್ನ ತಮ್ಮ ಕಣ್ಲಾ..
೨. ಕುಡಿದಿದ್ದೀನಿ ಅನ್ಕೊಂಡಿದ್ಯಾ?
೩. ಗಾಡಿ ನಾನು ಓಡುಸ್ತೀನಿ ಮಗಾ
೪. ಬೇಜಾರ್ ಮಾಡ್ಕೋಬೇಡಾ ಮಗಾ
೫. ನಿನ್ನ ಕಂಡ್ರೆ ಸಖತ್ ಮರ್ಯಾದೆ ಇದೆ ಮಗಾ
ತೆರಣಿ=ರೇಷ್ಮೆಹುೞು ಅಥವಾ ರೇಷ್ಮೆಯಂತೆ ತನ್ನ ಜೊಲ್ಲಿನಿಂದ ನೇಯ್ದು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲೇ ಗೂಡು ಕಟ್ಟುವ ಹುೞು.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಈ ಅಕ್ಕಮಹಾದೇವಿಯ ವಚನ ನೋಡಿ:
ತೆರಣಿಯ ಹುೞು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಮನೆಯ ಮಾಡಿ
ತನ್ನ ನೂಲು ತನ್ನನೇ ಸುತ್ತಿ ಸುತ್ತಿ ಸಾವ ತೆಱನಂತೆ
ಮನ ಬಂದುದ ಬಯಸಿ ಬಯಸಿ ಬೇವುತ್ತಿರುವೆನಯ್ಯ
ಅಯ್ಯ, ಎನ್ನ ಮನ ದುರಾಶೆಯ ಮಾಣಿಸಿ
ಅಲ್ (ಕ್ರಿಯಾಪದ)= ಯೋಗ್ಯವಾಗು, ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿರು. ಇದನ್ನು ’ಇಲ್’ ತೆಱನಾಗಿ ನಿಷೇಧಾರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಬೞಸುವುದೇ ಹೆಚ್ಚು. ಗಮನಿಸಿ ಅಲ್ಲ=ಅಲ್ಲದು, ಅಲ್ಲವು, ಅಲ್ಲನು, ಅಲ್ಲಳು, ಅಲ್ಲರು, ಅಲ್ಲೆನು, ಅಲ್ಲೆವು, ಅಲ್ಲೆ(ಯ್), ಅಲ್ಲಿರಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪ.
ಮೊನ್ನೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲದೆ ಒಂದು ವಾರ ರಜೆ ಹಾಕಿ ಊರಿನಲ್ಲಿದ್ದು ಬಂದೆ. ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ ಸಿಕ್ಕಿದವನು ಏನೋ ಮತ್ತೂ ತೆಳ್ಳಗಾಗಿದೇಯಲ್ಲೋ ಅಂದ, ನಾನು ನಕ್ಕು ಸುಮ್ಮನಾದೆ.
ನಾನು ಎಷ್ಟು ತೆಳ್ಳಗಿದ್ದೇನೆ ಅಂತ ಊಹಿಸಬೇಕಾದರೆ ಹಿಂದೊಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ ಹೇಳಿದ್ದ ಮಾತು ನೋಡಿ :) :)
೩ ಜನ ಒಂದು ಹೋಟೆಲಿಗೆ ಹೋಗ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ ೨೦ರೂಪಾಯಿನ ಊಟ ಹೇಳ್ತಾರೆ.
ಊಟ ಮುಗಿದು ಮಣಿಯ ಕೈಲಿ ೬೦ ರೂ. ದುಡ್ಡು ಕೊಡ್ತಾರೆ.
ಹೋಟೆಲಿನ ಮಾಲೀಕ ೫ ರೂ. ವಿನಾಯಿತಿ ಕೊಡ್ತಾನೆ.
ಮಾಣಿ ಅದರಲ್ಲಿ ೨ ರೂ. ಜೇಬಿಗಿಳಿಸಿ ೩ ಜನಕ್ಕೂ ಒಂದೊಂದು ರುಪಾಯಿ ಕೊಡ್ತಾನೆ.
ಈಗ ೩ ಜನರೂ ೧೯ ರುಪಾಯಿ ಕೊಟ್ಟಹಾಗಾಯಿತು. ಒಟ್ಟು ೫೭ ರುಪಾಯಿ.
ಇನ್ನೆರಡು ರುಪಾಯಿ ಮಾಣಿಯ ಬಳಿ ಇದೆ. ಒಟ್ಟು ೫೯.
ಮೇಡಂ, ಮಡ್ಡಮ್ಮ, ಮೇಡಮ್, ಮೇಡಮ್ಮು (ನಾಮಪದ) ಇದು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ Madam ದಿಂದ ಬಂದಿದೆ.
=ಹೆಂಗುಸನ್ನು ಕುರಿತ ಗೌರವಸೂಚಕವಾದ ಸಂಬೋಧನೆ
ಈ ಶಬ್ದವು ಉಪಾಧ್ಯಾಯಿನಿ, ಆಂಗ್ಲಸ್‌ರೀ, ಶ್ರೀಮಂತ ಹೆಂಗಸು, ಯಜಮಾನಿ ಮುಂತಾದ ವಿವಿಧಾರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಇಂದು ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಹೇಗೆ ಪ್ರಯೋಗವಾಗಿದೆ ಅಂದರೆ:
ದೇಶಕಾಲದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವಸುಧೇಂದ್ರ ಅವರ ಕತೆ ಕ್ಷಮೆಯಿಲ್ಲದೂರಿನಲಿ.
