ತೂ ಹಿಂದು ಬನೇಗಾ ನ ಮುಸಲ್ಮಾನ ಬನೇಗಾ

ತೂ ಹಿಂದು ಬನೇಗಾ ನಾ ಮುಸಲ್ಮಾನ ಬನೇಗಾ……
                 ಹಿಂದಿ  : ಸಾಹಿರ್ ಲುಧಿಯಾನ್ವಿ ( ಧೂಲ್ ಕಾ ಫೂಲ್ ) 1959
                 ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ : ಲಕ್ಷ್ಮೀಕಾಂತ ಇಟ್ನಾಳ

ನೀ ಹಿಂದು ಆ /ಗದಿರೀಗ /ಮುಸಲಿಮನಾ/ ಗದಿರೀಗ
ಮಾನವನ ಮಗುವೆ ಬದುಕು/ ಮಾssನವನಾಗೀಗ/
ಸರಿಹೋಗಿದೆ/ ನಿನಗಾವುದೆ/ ಹೆಸರಿಡ ದದಕೆ/
ಮತವಾವುದ /ಜೊತೆಗಾ/ವುದ ಬಂಧ/ಬೇಡದಕೆ/
ಜ್ಞಾನವದಾ /ಮನುಜರ /ಹೋಳಾ /ಗಿಸುವುದೊ
ಆ ಜ್ಞಾನದಾ /ರೋಪವದು/ ನಿನಮೇ/ಲಿರದೊ
ನವಮನ್ವಂತರ/ ಕಾಲದ/ ಗುರುತಾಗುವಿ/ ನೀನು
ಮಾನವನ ಮಗುವೆ ಬದುಕು/ ಮಾssನವನಾಗೀಗ/
ನೀ ಹಿಂದು ಆ /ಗದಿರೀಗ /ಮುಸಲಿಮನಾ/ ಗದಿರೀಗ
ಮಾನವನ ಮಗುವೆ ಬದುಕು /ಮಾssನವನಾಗೀಗ/

ಪ್ರತಿ ಮಾನವಗೆ/ ಮಾನವ ನಾ/ಗಿಸಿದ ಭಗವಾನನು
ಮಾಡಿದೆವು ಹಿಂದು/ ಮುಸಲಿಮ ನಾ/ವವನನು/
ಸೃಷ್ಟಿಯದು ನೀ/ಡಿಹುದೊಂದೆ ಭೂ/ಮಿಯನು
ನಾವದರಲಿ / ಮಾಡಿಹೆವು/ ಭಾರತ  ಇರಾನು
ಪ್ರತಿ ಬಂಧನ/ ಮುರಿದವ ಬಿರು/ಗಾಳಿಯಾ/ಗುವನು/
ಮಾನವನ ಮಗುವೆ ಬದುಕು/ ಮಾssನವನಾಗೀಗ/  
ನೀ ಹಿಂದು ಆ /ಗದಿರೀಗ /ಮುಸಲಿಮನಾ/ ಗದಿರೀಗ
ಮಾನವನ ಮಗುವೆ ಬದುಕು /ಮಾssನವನಾಗೀಗ/

ದ್ವೇಷವನು ಕಲಿಸುವ/ ಮತ ನಿನದಾ/ಗಿರದು
ಮಾನವರನು ಮೆ/ಟ್ಟುವ ಹೆಜ್ಜೆ ನಿನ/ದಾಗಿರದು
ಕುರಾನವಿರದ/  ಮಂದಿರವು/ ನಿನದಾಗಿರದು
ಗೀತೆಯಿರದ/ಮಸೀದೆಯದು/ ನಿನದಾಗಿರದು
ಶಾಂತಿ ಹಾಗೂ/ ಸ್ನೇಹದಾ/ ಶಯವಾಗು ನೀ/ನೀಗ
ಮಾನವನ ಮಗುವೆ ಬದುಕು/ ಮಾssನವನಾಗೀಗ/
ನೀ ಹಿಂದು ಆ /ಗದಿರೀಗ /ಮುಸಲಿಮನಾ/ ಗದಿರೀಗ
ಮಾನವನ ಮಗುವೆ ಬದುಕು/ ಮಾssನವನಾಗೀಗ/

ಹೇ ಧರ್ಮ ದುರಾ/ಚಾರರೇ /ಜನ್ಮಭೂಮಿ ಮಾ/ರುವವರೆ  
ಮಾನವರ /ಶವಗಳ/  ಹೊದಿಕೆ ಮಾ/ರುವವರೆ  
ಮಹಲೊಳು /ಕುಳಿತಿಹ /ಕೊಲೆ ಸುಲಿಗೆ/ಖೋರರೆ
ಹೂಗಳ ಬದಲಿಗೆ/ ಮುಳ್ಳುಗಳ /ಮಾರುವವರೆ
ನೀನಿಂಥ/ವರಿಗೆ ಆಗು/ ಮರಣಶಾಸನ/ ವದಾಗು
ಮಾನವನ ಮಗುವೆ ಬದುಕು/ ಮಾssನವನಾಗೀಗ/

ನೀ ಹಿಂದು ಆ /ಗದಿರೀಗ /ಮುಸಲಿಮನಾ/ ಗದಿರೀಗ/
ಮಾನವನ ಮಗುವೆ ಬದುಕು/ ಮಾssನವನಾಗೀಗ/
ಸರಿಹೋಗಿದೆ/ ನಿನಗಾವುದೆ/ ಹೆಸರಿಡ ದದಕೆ/
ಮತವಾವುದ ಜೊತೆಗಾ/ವುದ ಬಂಧ/ಬೇಡದಕೆ/