ಕುಛ್ ಮೇರೆ ದಿಲ್ ನೆ ಕಹಾ...~ (2)

ಕುಛ್ ಮೇರೆ ದಿಲ್ ನೆ ಕಹಾ...~ (2)


ಬೀತೆ ಹುಯೆ ಕಲ್ ಕಿ ಆವಜ್
ಎಕ್ ದರ್ದ್ ಸಿ ಜಗಾಥಿ ಹೈ ಸೀನೆ ಮೆ
ಉಸೆ ದರ್ದ್ ಕಹೊ ಯಾ ದಿಲ್ ಕಾ ಸುಕೂನ್
ಯೆ ದರ್ದ್ ಔರ್ ಸುಕೂನ್ ಕೆ ಕಶ್ಮಕಶ್ ಮೆ
ಹರ್ ಬಾರ್ ಮೈನ್ ತುಝೆ ಯಾದ್ ಕರ್ತ ಹೂ
ತು ತೊ ಬಸಿ ಹೈ ಮೆರೆ ಸುರ್ ಮೆ
ಫ಼ಿರ್ ಭಿ ತುಝೆ ಸುನ್ ನೆ ಕೊ ತರಸ್ತ ಹೂ
ತು ಹಿ ತೂ ಚಾಯಿ ಹೈ ಮೆರೆ ಆಹೊನ್ ಮೆ
ಫ಼ಿರ್ ಭಿ ತುಝೆ ದೆಖ್ನೆ ಕೊ ತಡಪ್ತ ಹೂ
ತುಝೆ ಸುನ್ನೆ ಔರ್ ದೆಖ್ನೆ ಕಿ ಕಶ್ಮಕಶ್ ಮೆ
ಹರ್ ಬಾರ್ ಮೈನ್ ತುಝೆ ಯಾದ್ ಕರ್ತ ಹೂ
ಕಭಿ ಐಸ ಲಗತಾ ಹೈ ಕಿ ತು ಮೆರೆ ಪಾಸ್ ಹೈ
ತೊ ಕಭಿ ಲಗ್ತ ಹೈ ಕಿ ತು ಬಹುತ್ ದೂರ್ ಹೈ
ಆಜ್ ಭಿ ಮೈ ತೆರಾ ಸಾಥ್ ಮೆಹಸೂಸ್ ಕರ್ತ ಹೂ
ಫ಼ಿರ್ ಭಿ ದಿಲ್ ಮೆ ಕುಚ್ ಕಮಿ ಹೈ
ಇಸ್ಸ್ ಸಾಥ್ ಔರ್ ದೂರಿ ಕಿ ಕಶ್ಮಕಶ್ ಮೆ
ಹರ್ ಬಾರ್ ಮೈ ತುಝೆ ಯಾದ್ ಕರ್ತ ಹೂ....


(ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸುವವರಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ (ಸವಾಲು...?)...)